Andalusi Qasida قصيدة أبو البقاء الرندي في رثاء الأندلس

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
16,555
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 19, 2010

Abu Baqa' al-Rundi's "Ratha' al-Andalus"

Text:

لكل شيء إذا ما تم نقصان * فلا يغر بطيب العيش إنسان
هي الأمور كما شاهدتها دولٌ * من سرَّهُ زمنٌ ساءته أزمانُ
وهذه الدار لا تبقي على أحد * ولا يدوم على حال لها شانُ
يمزق الدهر حتمًا كل سابغةٍ* إذا نبت مشرفيات وخرصان
وينتضي كل سيف للفناء ولو * كان ابن ذي يزن والغمد غمدان
أين الملوك ذوو التيجان من يمنٍ * وأين منهم أكاليلٌ وتيجانُ
وأين ما شاده شدَّادُ في إرمٍ * وأين ما ساسه في الفرس ساسانُ
وأين ما حازه قارون من ذهب * وأين عادٌ وشدادٌ وقحطانُ
أتى على الكل أمر لا مرد له* حتى قضوا فكأن القوم ما كانوا
وصار ما كان من مُلك ومن مَلك * كما حكى عن خيال الطيفِ وسنانُ
دار الزمان على دارا وقاتله * وأمَّ كسرى فما آواه إيوانُ
كأنما الصعب لم يسهل له سببُ * يومًا ولا مَلك الدنيا سليمان
فجائع الدهر أنواع منوعة * وللزمان مسرات وأحزانُ
وللحوادث سلوان يسهلها * وما لما حل بالإسلام سلوانُ
دهى الجزيرة أمرٌ لا عزاء له * هوى له أحدٌ وانهد نهلانُ
أصابها العينُ في الإسلام فارتزأتْ * حتى خلت منه أقطارٌ وبلدانُ
فاسأل بلنسيةَ ما شأنُ مرسيةٍ * وأين شاطبةٌ أمْ أين جيَّانُ
وأين قرطبةٌ دارُ العلوم فكم * من عالمٍ قد سما فيها له شانُ
وأين حمصُ وما تحويه من نزهٍ * ونهرها العذب فياض وملآنُ
قواعدٌ كنَّ أركانَ البلاد فما * عسى البقاء إذا لم تبقى أركان
تبكي الحنيفيةَ البيضاءَ من أسفٍ * كما بكى لفراق الإلف هيمانُ
حيث المساجدُ قد أضحتْ كنائسَ ما * فيهنَّ إلا نواقيسٌ وصلبانُ
حتى المحاريبُ تبكي وهي جامدةٌ * حتى المنابرُ ترثي وهي عيدانُ
يا غافلاً وله في الدهرِ موعظةٌ * إن كنت في سِنَةٍ فالدهر يقظانُ
وماشيًا مرحًا يلهيه موطنهُ * أبعد حمصٍ تَغرُّ المرءَ أوطانُ
تلك المصيبةُ أنْسَتْ ما تقدَّمها * وما لها مع طولَ الدهرِ نسيانُ
يا راكبين عتاقَ الخيلِ ضامرةً * كأنها في مجال السبقِ عقبانُ
وحاملين سيوفَ الهندِ مرهقةُ * كأنها في ظلام النقع نيرانُ
وراتعين وراء البحر في دعةٍ * لهم بأوطانهم عزٌّ وسلطانُ
أعندكم نبأ من أهل أندلسٍ * فقد سرى بحديثِ القومِ ركبانُ
كم يستغيث بنا المستضعفون وهم * قتلى وأسرى فما يهتز إنسان
لماذا التقاطع في الإسلام بينكمُ * وأنتمْ يا عباد الله إخوانُ
ألا نفوسٌ أبيَّاتٌ لها هممٌ * أما على الخيرِ أنصارٌ وأعوانُ
يا من لذلةِ قومٍ بعدَ عزِّهُمُ * أحال حالهمْ جورُ وطغيانُ
بالأمس كانوا ملوكًا في منازلهم * واليومَ هم في بلاد الضدِّ عبدانُ
فلو تراهم حيارى لا دليل لهمْ * عليهمُ من ثيابِ الذلِ ألوانُ
ولو رأيتَ بكاهُم عندَ بيعهمُ * لهالكَ الأمرُ واستهوتكَ أحزانُ
يا ربَّ أمٍّ وطفلٍ حيلَ بينهما * كما تفرقَ أرواحٌ وأبدانُ
وطفلةٍ مثل حسنِ الشمسِ * إذ طلعت كأنما ياقوتٌ ومرجانُ
يقودُها العلجُ للمكروه مكرهةً * والعينُ باكيةُ والقلبُ حيرانُ
لمثل هذا يذوبُ القلبُ من كمدٍ * إن كان في القلب إسلامٌ وإيمانُ

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • اللهم أعد الأندلس إلى أرض الإسلام

  • شكرًا لنشر هذه الفيديو الرّائعة لتذكيرنا ما قام به الأجداد و أخطأ المسلمين الذين سمحوا في أهل الأندلس فخسروا أجدادي وطنهم، و عدم التضامن يتكرّر مع فلسطين و لم نفهم درس الأندلس.

    سنبل الجزائري الأندلسي

see all

All Comments (15)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Hay tres epocas de luces en la historia de Europa: 1) la antigua Grecia; 2) Al Andalus; 3) la Francia del Siglo 18.

  • JAMEEL JIDDAN.

  • ابكووو هذا الي تعرفونه ابكو وتذكررروو لأنو هذا زمنكم زمن الذكرآ بكل صراحه مللت من نحابكم وعزائكم لاامجادكم التي اضعتموها """ سحقا ليتني اعجمي ولا ارى حالنا التي اراها الان """

    كنآآ ملوك والان اسأل الله السلامه رعاه خازينا الذل ليس ذنبي إذا اجدادي تركو ما ورثنا من طارق بن زياد حسبنا الله ونعم الوكيل ما ذنبي ؟ ما ذنبي ؟

  • :(

  • @TheHamzaTube j'ai traduit ton commentaire, et il me plait (je voulais te le dire)

  • Ce montage m'a transporté, un voyage éveillé ... les photos sont très belles (très belles architectures, quelle beauté) et la musique proposée un enchantement ... merci du partage Trencio1 sur ton facebook (sympa de m'avoir dit, regardes regardes !!!)

  • @TheHamzaTube القلوب الجوفاء خخخخخخخ

    اتمنى اتمنى واحلم ولن غدا لناظره لقريب

    وعبش على التباكي والحزن على الماضي

  • @Em2009mA مصيبة أمتنا ليس بعدوها الخارجي إنما بما ابتليت به من أمثالك المتمنطقين ذووي القوب الجوفاء. نحن المسلمين نتمنى أن يرجع الإسلام لقوته حيث هو المهد الحقيقي والصحيح للحضارة والحريات .. فقد كانت الأندلس منارة الحضارة ومقصد النصارى واليهود آنذاك للنهل من شتى العلوم حينما كانت أوروبا في غياهب الجهل والظلمات. الإسلام إيمان وفكر وحضارة وتقدم وضامن حقيقي للحريات دون تعدي على الآخر أو الأديان الأخرى.

  • sublime Al - Andalus.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

  • @omaralsanea يعيد وشو ؟ ههههههههههههههههه

    اتمنى الشفاء لها الفكر المريض

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more