La escritura es un proceso de continua reflexión, revisión y corrección. La creación literaria tiende a transformarse a medida que pasa el tiempo, debido a la experiencia, el aprendizaje, la madurez,... Una misma obra puede cambiar, nutrirse, mejorarse, con el transcurrir de los años. Un ejemplo de esta continua exploración es el libro de poemas "Hojas de hierba" de Walt Whitman. Desde la primera versión, publicada en 1855, hasta la definitiva en 1892, cada nueva edición incorporaba retoques, supresiones y añadidos que, según su propio autor, la hacía más completa. Sin pretensiones ni comparaciones absurdas con este poeta mayor, quiero compartir con ustedes esta segunda versión del poema "Amantes", que descubrí en uno de mis borradores. El texto original fue escrito hace más de quince años, y durante ese período ha sufrido varias modificaciones --no sé si para bien o para mal- que, a mi juicio, le confieren otra significación.
Link to this comment:
All Comments (0)