BUCK-TICK / 悪の華インタビュー

[TV]

Category:

Music

Tags:

• BUCK-TICK
• ATSUSHI
• インタビュー
• interview
• 悪の華
• akunohana

[asylmuratova]

アニイ～～。沢山しゃべってて嬉しい～

[mnbjhij]

@lokiseto1979 That's reprint without notice.

[lokiseto1979]

There are some BT interviews with subs at sexualxxxxxsub yt channel

[ooXAeternusXoo]

where???

[lokiseto1979]

There is a subbed video of this interview

[lopiko666]

i'm gonna learn japanese soon so meaby in the future i'll also translate you something ^^ plus for you for translating this :)

[sojusake]

atsushi's smile kills me every time. this man is just too gorgeous

[lokiseto1979]

A little correction to what Toll said (Min: 0:39 to 1:03)

The question is about something that shocked him!

Toll: Well. I got a congratulation card for my wedding. Well ^_^ I cant help being the older one, but I'm still single. I'm available ^_^ if someone is interested do your best ^_^!!!"

It's still hard for me to understand what he says...just too fast! And pardon my poor English!

[lokiseto1979]

I missed to translate the first part (Min: 0:01 to 0:38)

"Acchan: Long time no see! We are Buck-Tick!

Q: What did you do during your free time? (or something like that).

Acchan: I had some ideas to do during half year! Well... I did the things I like. When I had the time I thought about what I wanted to do. I read a book I like. Watch a video. Go to the movie theater... I went to the movie theater alone... hehe ^///^... it's the true. Well, everyday I drank the sake I like."

[blackdiamond]

美人 <3