青山与姚苏蓉 - 月儿像柠檬

60年代，台湾乐坛出现了姚苏蓉、谢雷、蔡咪咪等流行歌手。他们明快的曲风，吸引了许多人对于华语歌曲的关注，逐渐开始扭转华语歌曲在台湾乐坛的地位。当时音乐的创作远远­­滞后于乐坛的发展，歌手们演唱的普遍是旧上海时代的曲目。此外，唱片业的不健全，台湾歌手纷纷寻求海外发展。当时亚洲的音乐中心日本，曾在一年中连续捧红了欧阳菲菲、翁­倩­玉等台湾歌手。留在本土的邓丽君、青山、姚苏蓉等也不得不频频到香港演出。此时的台湾流行音乐正逐渐失去了对人们的吸引。一些年轻的歌迷在厌倦了日式哭调发展来的台语­歌和­旧上海式的灯红酒绿后，转而在西洋音乐中释放各自的情感。

姚苏蓉出道于60年代初，于1967年翻唱了龚秋霞的一首旧曲「秋水伊人」，唱的声泪俱下，所以被人誉为「泪盈歌后」。同时也在这时打开了她传奇一生的大门。姚苏蓉名曲很­­多，除了「情人的眼泪」，还有红极一时的「负心的人」，「心声泪痕」，「我要活下去」，「秋水伊人」，「因为我爱你」等几十首名曲。自从在多年前与商界人士结婚后，即退­隐­下来，不再公开演唱。现在定居于马来西亚吉隆坡。

台湾歌手青山是20世纪70、80年代红透港、台、澳地区及全球华人聚居区的流行歌手，台湾情歌王子。他声音宏厚，发音清晰准确，演唱声情并茂。他当红的歌曲大多在丽歌时­­期﹐可是当他加盟海山时﹐演绎轻松自然。据说他只逗留在海山两年而已﹐所以代表作就更少。华语歌曲时代最具代表性的歌者， 唱红台湾香港和内地乐坛的长青树，与当时的邓丽君、刘文正等歌手齐名。对当时华语流行音乐的发展起到了重要的作用。成名曲有「高山青」、「今宵多珍重」、「江水向东流」、­­「难忘初恋情人」、「月亮代表我的心」、「梨山痴情花」、「星夜的离别」 、「可爱的人生」 、「月儿像柠檬」等。

------------------------------------

「月儿像柠檬」：原曲为 都はるみ (Miyako Harumi) (都春美) 的「レモン月夜の散歩道」 (1967 / Nippon Columbia)，姚苏蓉除了于1969年灌录独唱版外，也曾与青山灌唱合唱版。但青山也有自己的独唱版，收录于「我要结婚」 (1974 / 海山) 专辑中，可是这里收录的是近年的重灌版本，原收录于「金装青山名曲经典」 (1997 / 迪安) 专辑中。In 1970, Teresa Teng also recorded this song in the album 「邓丽君之歌第16集：恋爱的路多么甜」 (宇宙)。

--------------------------------------

「月儿像柠檬」 歌词

曲：市川昭介
词：愼芝　

月儿像柠檬 淡淡地挂天空
我俩摇摇荡荡 散步在月色中
今夜的花儿也飘落纷纷
陪伴着柠檬月色迷迷蒙蒙
多亲爱 蜜语重重 轻轻耳边送
我俩摇摇荡荡 散步在柠檬一般月色中

月儿像柠檬 高高的挂天空
我俩摇摇荡荡 散步在月色中
就好像是鱼儿在双游海中
两旁的椰子树是海浪重重
多逍遥 其乐融融 脉脉情意通
我俩摇摇荡荡 散步在柠檬一般月色中

月儿像柠檬 淡淡地挂天空
我俩摇摇荡荡 散步在月色中
今夜的风儿也撩人心胸
我和你不是在那虚幻梦中
多幽静 夜已深沉 情深比酒浓
我俩摇摇荡荡 散步在柠檬一般月色中




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 月兒像檸檬
• レモン月夜の散歩道
• 青山
• Qing.Shan
• 姚苏蓉
• 姚蘇蓉
• Yao.Su-rong
• 市川昭介
• 慎芝
• 日本謡曲
• 日本演歌
• Japan.Enka

[fhlew8888]

Thank you for your support. Share with you.

Cheers !!!



[tammytsuiyuenman]

Classic beautiful song !!!

Excellent singers " Qing Shan + Yao Su Rong " !!!