Japón pais que sufrió el mayor terremoto de su historia, seguido de un tsunami en el cual tanto las personas como los animales sufrieron las concecuencias de este gran desastre .
En imagenes un noble y fiel perro cuidando a sus compañeros entre los escombros tras sobrevivir al desastre en Japon.
De acuerdo a un informe de la CNN y el Telegraph del Reino Unido se ha informado que los perros han sido rescatados y atendidos por veterinarios.
Ellos tambien tienen derecho a la vida !! tantas veces habremos escuchado decir que los animales no tienen sentimientos, sólo por ser animales... Que todo lo hacen por instinto. El hecho es que crean vínculos afectivos, tanto desde la madre a sus crías como los que han sido compañeros de juegos, compañeros de vida!
Los animales tambien tienen sentimientos señores...!!
A continuacion la traduccion al español de lo que se dice en el reportaje :
* "Estamos en el área de Arahama.
* Parece que ahí hay un perro.
Hay un perro. Parece cansado y sucio. Debió haber sido alcanzado por el tsunami. Se ve muy sucio,"
* "Tiene un collar. Debe de ser la mascota de alguien. Es un collar plateado.
* Está temblando. Se ve muy asustado," continuó.
"Oh, hay otro perro. Me pregunto si estará muerto."
* "¿Dónde?" preguntó su compañero.
"Justo ahí. Hay otro perro sentado junto al primero. Pero no se mueve. Me pregunto si está bien,"
+ "El perro lo está protegiendo,"
+ "Si, él está protegiendo al otro perro. Esa es la razón por la que no quiere que nos acerquemos. Está intentando de mantenernos lejos."
* "No puedo ver esto. Es muy difícil ver esto."
* "Mira, se mueve. Está vivo. Estoy muy feliz de ver que está vivo," reaccionó el corresponsal.
* "¡Sí! ¡Sí! Está vivo" . "Necesitamos rescatarlos pronto."
* "Oh, bien, se está levantando"
* "Es increíble cómo es que ellos sobrevivieron al tremendo terremoto y tsunami. Es simplemente increíble que hayan sobrevivido a todo esto."
Incredible video out of Japan, where a dog has remained in the rubble of the earthquake and tsunami, refusing to leave the side of a fellow dog who appears injured.
CNN and the UK Telegraph have reported that the dogs have been rescued and receiving care from veterinarians.
Here is an English translation of the voiceover from the Japanese reporters:
* He has a collar. He must be someone's pet. He has a silver collar. He is shaking. He seems very afraid.
* Oh, there is another dog. I wonder if he is dead.
* Where?
* Right there. There is another dog right next to the one sitting down. He is not moving. I wonder. I wonder if he is alright.
* The dog is protecting him.
* Yes. He is protecting the dog. That is why he did not want us to approach them. He was trying to keep us at bay.
* I can't watch this. This is a very difficult to watch.
* Oh. Look. He is moving. He is alive. I am so happy to see that he is alive.
* Yes! Yes! He is alive.
* He looks to be weakened. We need to them to be rescued soon. We really want them rescued soon.
* Oh good. He's getting up.
* It is amazing how they survived the tremendous earthquake and tsunami. It's just amazing that they survived through this all.
si los humanos tuvieramos esa lealtad estariamos hablando de un mundo mejor..
iiluzii0nez 11 months ago 66
Esto es un ejemplo para la humanidad
darkvenuz 11 months ago 35