Ragam: Hemavathi (58th Melakartha) ARO: S R G M P D N S || AVA: S N D P M G R S ||
Talam: Adi, 2 kalai
Composer: Dikshitar
Version: Semmangudi Srinivasa Iyer
Pallavi:
Sri Kanthimathim Shankara Yuvathim
Shree Guruguha Jananeem Vandeham
Anupallavi:
Hreemkaara Beejaakaara Vadanaam Hiranya Manimaya Shobaa Sadanaam
Paaka Shaasanaadi Deva Vinutham Parashuraama Natha Hima Shaila Suthaam
Shuka Shounakaadi Sadaaraadhithaam Shuddha Thaamraparnee Thatasthithaam
Shankadyashtotthara Sahasra Kalashaabhisheekha Modaam Surahithaam
Meaning: (From T.K Govinda Rao's book)
I prostrate before goddess Kantimati, the young ("Yuvathim") bride of Sankara. I prostrate ("Vandeham") before the mother ("Jananeem") of Guruguha. Her face ("vadana") is of the form ("akaara") of mystic Bijakshara -- Hreem. She is established in the lustrous ("shoba") golden ("Hiranya") mansion ("sadanam") studded ("maya") with gems ("mani").She is extolled ("vinutham") by Indra ("paaka shasanaa") and other celestials ("deva"). She, the daughter ("suthaam") of Himavan, is worshipped ("natha") by Parashurama. She is always venerated ("araadhitham") by Suka, Saunaka and others ("aadi"). She dwells ("sthithaam") on the banks ("Thata") of the crystal-clear ("shuddha") river Tamra Parni. She is anointed with holy waters from 108 ("Shankadyashtotthara") pitchers ("Kalasha") and conches. She is benevolent ("modam") to the celestials.
Pallavi:
Sri Kanthimathim Shankara Yuvathim
Shree Guruguha Jananeem Vandeham
Lovely singing, you've handled this song brilliantly! :D
arrthe06 7 months ago
Your singing is beautiful. Thank you for this. Namaste. :)
petrus4 1 year ago