Vót, hol nem vót

Kiadták az első csángó népmesegyűjteményt VIDEÓ
[ 2010. április 03., 15:41 ]

Vót, hol nem vót csángó népmesegyűjtemény. Eddig kiadatlan, a múlt század ötvenes éveiben gyűjtött népmeséket tett közzé könyvében Zakariás Erzsébet, kolozsvári néprajzkutató. Megjelenésük eseményszámba megy, mivel eddig csak elszórtan jelentek meg moldvai meséket tartalmazó kiadványok.

A moldvai csángók a magyar nép legkeletebbre élő, a Moldva és a Szeret folyók mentén megtelepült, etnikai csoportját alkotják. Erdélytől elszigetelten, román környezetben élnek. A kultúrájukkal való foglalkozás Romániában az 1989-es rendszerváltásig a hatóságok által rossz szemmel nézett tevékenységnek számított.

„Az, hogy román tenger veszi körül őket, ahhoz vezetett, hogy kialakult egy rendkívül régies kultúrájuk. Nagyon sok mindent találunk, amit esetleg már az erdélyi magyarban már nem hogy nem találunk egyáltalán, de sokkal ritkább. És ilyen a mesélés is, hogy ők majdnem mind, tehát a közösség mesélt. Nem specializált mesemondók voltak, hanem mindenki tudott mesét és öröklődtek egymástól, tehát nemzedékeken keresztül ezek a mesék- hangsúlyozta Gazda Klára néprajzkutató.

A Zakariás Erzsébet által összeállított kötet 111 moldvai csángó mesét tartalmaz. Ezeket a Román Tudományos Akadémia Folklór Intézetének a munkatársai és egyetemisták gyűjtötték az 1951 és 58 közötti időszakban. A magyar folklórterület legarchaikusabb pontján fonókban, kukoricahántáskor, határőrzés közben, közös munkaalkalmakkor mondták egymásnak a felnőttek ezeket a történeteket.

Duna TV

Category:

Education

Tags:

• Zakarias
• Erzsebet
• csango
• ceangai
• bogdan
• tiberiu
• duna
• dunatv
• nepmesegyujtemenyt