My interview for the Bulgarian TV

The best interview that I ever made! We start speak about filmaking and we end speak about God and faith!!! If you understand Bulgarian enjoy it! (Did you know that in TERMINAL Tom Hanks speaks Bulgarian???).

Leonardo Corbucci Zanobi

www.leonardocorbucci.com


PS:If you know Bulgarian can you send me a message and tell me what they said?! ;-) Thanx!

Category:

Entertainment

Tags:

• Leonardo
• Corbucci
• Zanobi
• Bulgaria
• Bulgarian
• Sofia
• Balkans
• Tom
• Hanks
• entertainment
• news
• performing
• arts
• trailer
• tv

[Maurice617]

1:02: "Born in Rome 28 years ago, Leonardo has long travelled the world and experimented in the area of ??? [don't know this Bulgarian word, maybe 'arthouse' or something?] cinema. Having gone through the film schools in Rome, New York and Los Angeles and experienced the ??? [maybe struggles?] of every young ??? he is patiently working out his style and the path to the hearts of his audience."

[primociak]

Thank you Maurice!!!!!!!! ;-)))

[TheSektorz]

I'm bulgarian too and this looks really interesting

[misityy]

@Maurice617 I'm going to fill in the gaps ;D

So regarding the first word,which you didn't know-they said "независимото кино" which means "the independent cinema"

The second one-"преживял възторзите и разочарованията" means "experienced the rapture and disappointments..."

And the third one- "very young artist"

[Maurice617]

Can give it a go, but my Bulgarian is far from perfect ;)

Intro: "Black and white in colour, that's the name of the latest project of the young Italian director Leonardo Zanobi Corbucci. The film, the premiere of which is due in 2008 is set entirely in Bulgaria with Bulgarian actors and staff."

[JadeDAngelo]

That's lovely!

[Art13bg]

Nice video.

I enjoyed it. Yes, I know Bulgarian, because I am Bulgarian, but I think you don't need translation since you took the interview in English, right?! :-)

[karakondjul]

Cool!

[primociak]

:-)