Peter Gabriel - Solidays Qui Sait

Peter Gabriel, Zucchero, Anggun and other in charity for kids with AIDS. In 2000 Erick Benzi have write words and music and Patrick Bruel, Stephan Eicher, Faudel, Lokua Kanza, Laam, Nourith, Axelle Red have accept to sing it.

Qui sait, qui sait ?
J'aurai peut-être un jour besoin de ça
D'une main douce et puissante

Qui sait, qui sait ?
D'un chemin plus sûr, où poser mes pas
Pour une guerre non-violente

Tout seul
J'irai pas plus haut, mais peut-être plus bas
Peut-être plus bas

Qui sait, qui sait ?
J'aurai sans doute besoin de toi, de toi
Si je ne suis plus le même

Apprends-moi
Que donner c'est recevoir en plus fort
Si je me fais attendre

Rappelle-moi
Que toutes les vies se valent encore
Les petites et les grandes

Qui sait, qui sait ?
J'aurai peut-être besoin de secours, un jour
Où je n'aurai plus personne
Qui sait, qui sait ?
Une douce phrase dans un matin sourd, qui court
Un petit feu pour les hommes

Who knows if one day
I will need your smile to color my day, my day
If I can't see any rainbow

Qui sait, qui sait ?
L'aube d'un regard qui ne juge pas, non pas
Mais qui partage les peines
Apprends-moi
Que donner c'est recevoir du soleil
Sans qu'on ne le demande

Rappelle-moi
Que toutes les vies se valent pareil
Les petites et les grandes

Oh qui sait, qui sait ?
Oh qui sait ce qu'on sera ?

Category:

Music

Tags:

• Peter
• Gabriel
• Zucchero
• Anggun

[scottygorton]

Fantastic.......

[thiemon]

c'est plutot rare une chanson "humanitaire" de cette qualité !

[1Jabbour]

Magnifique ♪ Fatastic ♪

[neospezia]

je ne comprendse tout ca, mais it seems good songs.

vive le indonesi.

[jeancricri13]

je les ai tous trouvé formidable ils s'accordent très bien entre eux

[noraline1000]

j'adore et c'est en grande partie grace a peter gabriel et zucchero!

[MultiMina89]

cette chanson est tres belle mais la plus belle de toutes les chansons humanitaires de tous les temps c bien ''we are the world'' la version originale avec Michael Jackson

[SocorrinhoSuica]

Hei!! acabei de ver esse vidéo na televisão, e encontrei aqui... MAGNIFIQUE, très, très beau, une caresse pour mes oreilles....

Maria

Genève - Suisse

[KENDY3329]

c'est tout simplement magnifique!!! triste et tragique comme la musique

[LilianaTavares18]

Adoro esta música. Love this song. J'adore cette chanson. J'aimerais pouvoir l'enregistrer.