Anna Moffo canta "Ora a noi". Afro Poli como Sharpless, Madame Butterfly. Puccini. 1956

Dueto de la Opera Madame Butterfly de Puccini con Anna Moffo cantanto como Butterfly.
Sharpless empieza a leer la carta de Pinkerton a Butterfly "Amigo, buscará a esa hermosa flor de muchacha..." Butterfly no controla la emoción e interrumpe la lectura. "Desde esa época feliz han pasado ya tres años... y tal vez Butterfly ya no me recuerde." En este momento Butterfly se sorprende y le dice a Susuki "¿Que no lo recuerdo? ¡Suzuki, díselo tú!"... Sharpless cada vez mas angustiado por la mala noticia que debia darle a esa joven muchacha sigue con su lectura "Si todavía me quiere, si me espera... Me pongo en sus manos, para que, con mucho cuidado y delicadeza, la prepare... " Aca Butterfly contenta interrumpe la lectura pensando que Pinkerton regresará. Sharpless decide no continuar la lectura porque esto lo sobrepasa y le pregunta a Butterfly que pasaría si Pinkerton no volviese... En este momento cambia bruscamente la melodia y la voz inocente se Butterfly se transforma y dice "Podría hacer dos cosas: volver a divertir a la gente con mis canciones... o bien, mejor, morir..."

SHARPLESS
Ora a noi. Sedete qui;
legger con me volete questa lettera?

BUTTERFLY
Date.
Sulla bocca,
sul cuore...
Siete l'uomo migliore del mondo.
Incominciate.

SHARPLESS
"Amico, cercherete quel
bel fior di fanciulla..."

BUTTERFLY
Dice proprio così?

SHARPLESS
Sì, così dice, ma se ad ogni momento...

BUTTERFLY
Taccio, taccio, più nulla.

SHARPLESS
"Da quel tempo felice,
tre anni son passati."

BUTTERFLY
Anche lui li ha contati!

SHARPLESS
"E forse Butterfly
non mi rammenta più.

BUTTERFLY
Non lo rammento?
Suzuki, dillo tu.
"Non mi rammenta più"!

SHARPLESS
Pazienza!
"Se mi vuol bene ancor,
se m'aspetta"

BUTTERFLY
Oh, le dolci parole!
Tu, benedetta!

SHARPLESS
A voi mi raccomando, perché
vogliate con circospezione
prepararla...

BUTTERFLY
Ritorna...

SHARPLESS
...al colpo...

BUTTERFLY
Quando? presto! presto!

SHARPLESS
Benone!
Qui troncarla conviene...
Quel diavolo d'un Pinkerton!

Ebbene,
che fareste, Madama Butterfly,
s'ei non dovesse ritornar più mai?

BUTTERFLY
Due cose potrei far:
tornar a divertir la gente,
col cantar...
oppur, meglio, morire.

Category:

Music

Tags:

• Anna
• Moffo.
• Puccini.
• Butterfly.
• Ora
• noi.
• Afro
• Poli

[travesura100]

Who is Sharpless?

[candidaloca]

@travesura100 Afro Poli

[hobo1975]

beautiful baritone sound,always an admirer of Afro Poli, never seen a live video.

[travesura100]

@travesura100

Thanks, Candidaloca, I as sure he was one of the great baritones, in voice and....such acting.... this cliip

should be part of the education in all places were singers are made.

Again, many thanks!!

[alucard4686]

Io la AMO !