Uploaded by c1wang on Apr 23, 2009
要對他們說出來 -
我們不時地接受別人的關愛
我們心領，但亦何妨說出
也是表達對他人的關懷之情
呼吸著同樣的空氣
享受著同樣燦爛的陽光
人們真心相愛
簡單的一句話
常讓世界更美好
如果你感激別人
請對他們說出來
Paroles et Musique: Francis Cabrel (詞,曲)
Si c'est vrai qu'il y a des gens qui s'aiment
Si les enfants sont tous les mêmes
Alors il faudra leur dire
C'est comme des parfums qu'on respire
Juste un regard facile à faire
Un peu plus d'amour que d'ordinaire
Puisqu'on vit dans la même lumière
Même s'y a des couleurs qu'ils préfèrent
Nous, on voudrait leur dire
C'est comme des parfums qu'on respire
Juste un regard facile à faire
Un peu plus d'amour que d'ordinaire
Juste un peu plus d'amour encore
Pour moins de larmes, pour moins de vide
Pour moins d'hiver
Puisqu'on vit dans le creux d'un rêve
Avant qu' l'amour ne touche nos lèvres
Nous on voudrait leur dire
les mots qu'on reçoit
C'est comme des parfums qu'on respire
Il faudra leur dire
facile à faire
Un peu plus d'amour que d'ordinaire
Si c'est vrai qu'il y a des gens qui s'aiment
Si les enfants sont tous les mêmes
Alors il faudra leur dire les mots qu'on reçoit
C'est comme des parfums qu'on respire
Il faudra leur dire...
facile à faire
.
Uploader Comments (c1wang)
All Comments (27)
-
souvenir de CM2.....
-
@MsEvanoe idem....
-
@lessouvenirs1 1987
-
En qu'elle anne est sortie cette shanson
-
Moi aussi
-
moi aussi je les aprie a lecol
-
@KumaCharlie je ne sais pas vous mais moi ça me rappelle pleins de souvenirs ( je l'avais apprise à l'école) !! francis cabrel est vraiment un poète...
-
Moi aussi , c'est vraiment bon <3
-
j'en ai les larmes aux yeux !
-
Magnifique c'est tout.
100 videosColetânea de Francis Cabrel no YouTube- 5:10
Francis Cabrel - je t'aimais, Je t'aime et je t'aimeraiby tandemmu47,981 views
- 4:23
Francis cabrel - presque rien-.by lapralinebelge46,758 views
- 3:57
hervé vilard reviensby jacqueline23671,329,670 views
- 5:21
Francis Cabrel - Des hommes pareilsby RIMBOWARRIOR30,970 views
- 5:46
C'est écrit - Francis Cabrelby c1wang1,095,232 views
- 3:31
Francis Cabrel - Octobreby tandemmu63,972 views
- 4:12
Francis Cabrel - Tout le monde y penseby tandemmu316,721 views
- 2:51
Les murs de poussières - Francis Cabrelby DarkStarllik6,210 views
- 5:03
Marionettiste - PIERRE BACHELET.by SagradoAmor195,326 views
- 3:51
elle disait francis cabrelby fany272778,518 views
- 4:56
PLEURE PAS BOULOU ( PIERRE BACHELET)by cristalchrist36,450 views
- 5:44
jean jacques goldman Là-basby lapralinebelge12,712 views
- 4:05
FRANCIS CABREL - L'ENCRE DE TES YEUXby wuayki120,516 views
- 3:53
Elle est d'ailleurs - Pierre Bacheletby mohamedhsoufan20,226 views
- 2:58
Gardien de nuit Cabrelby MrAlain1614,824 views
- 5:02
Francis Cabrel - Petite Marieby alecab167,375 views
- 3:57
Michel Sardou - Je Vais T'Aimerby glivingston731,633,169 views
- 4:11
Les corons de Pierre Bacheletby domdid92658,502 views
- 2:42
Francis Cabrel - Elle écoute pousser les fleursby mindydawn182,762 views
你這段精彩的過去(黑白)與現在(彩色)關於
人與人的愛與關懷相接之片段,充份配合背景音樂及主題外, 你在篇幅中的中文撰寫開介亦充份你人生的正面價值觀及深度. 我相信現時年青一輩,暫未能領略, 所以你再作努力,相信感勝一族會理解, 及華裔人仕社會中關係更會美好.
Rainbow76 2 years ago
親愛的好朋友，謝謝您的留言。:)
我不敢掠他人之美，不過是試著闡述歌曲大意。但作曲者Francis Cabrel 的胸懷 可見一般。又，根據Wikipedia，Cabrel 先生小時候特調皮 高中都沒唸完就被趕出校門。人各有志 他亦非就此不務正業 而更是兢兢業業；早在年輕時就在流行樂壇闖出一片天。不但創作不斷 更且篇篇佳作。我景仰這樣的"小人物"! 社會的中流砥柱。
c1wang 2 years ago
更且 他真是天才形的藝術家 所有的作品 都讓我感覺是無所為而為的創作 不容易。是不?! 祝 好!
c1wang 2 years ago