Und was heisst das auf Deutsch?

German dialects are very funny. Here we visit an encounter. Speak yourself out^^

Deutsche Dialekte sind sehr lustig. Hier besuchen wir eine Begegnung. Sprich dich aus^^

Category:

Comedy

Tags:

• dialect
• dialekt
• sprache
• sprachkurs
• deutsch
• german
• berlitz
• funny
• deutschlernen
• waterkant
• platt
• plattdeutsch
• wetter
• wettervorhersage
• wetterbericht
• wetterfrosch
• windstärke
• schneeregen
• winter
• schnee
• skandal
• küstennebel
• stress
• lachen

[julianF1000]

der anfang heißt wort wörtlich über setzt ich will euch das wetter erzählen fürs wochen ende = naja dass könnt ihr euch denken

[prilstrudel]

@julianF1000

ja das sagt der in jeder Sendung! Das ist doch von ON-TV Aurich

[TimimimTim]

der Anhang ist doch was ganz anderes als des Platt!

[prilstrudel]

stimmt aber das ist ja auch extra als Witz gemeint

[Flash1XD]

wer isn der typ in dem video?

[prilstrudel]

das ist irgendso ein Fussball Manager, ich hab den Namen vergessen. Sie hatten ihn bei irgendeinem Skandal ertappt und da ist er durchgedreht

[Valvallaria]

@julianF1000 Du kannst schon nicht recht haben, weil das Ostfiresen Platt die Sprache des alten Landes Frieslands ist. Nach deiner Logik müsste demnach Friesland über dien ganzen Norden gereicht haben, bis runter nach NRW, damit das das "einzig richtige" ist. Als Anderes Beispiel: Schweizerdeutsch ist auch richtiges Deutsch - nur eben in der Schweiz. Genauso ist das Ostfriesenplatt richtig - in ostfriesland, und das Hamburger Platt in Hamburg und das Oldenburger im Oldenburger Land.

[Valvallaria]

@julianF1000 Es gibt historisch gesehen nur die Dialekte - und das hat auch seinen Grund. Damals haben die sich überhaupt erst so rausgebildet, weil es damals noch die alten Länder gab und nicht so eine Kommunikation wie heute. Du, mien Junge, solltest deinen Mund nich so weit aufmachen, wenn du mit wem redest der Platt kann. Btw: Englisch ist eine standartisierte Sprache - und auch DA gibts Dialekte. und KEINER der Dialekte wird als "falsch" angesehen.

[Valvallaria]

@julianF1000 Segg mol an, wat snackst du dor eegentlich för en Schiet? Kloar is Platt een Spraak und ik heff ook nienich wat anners seggt, mien Fründ. Is aber auch egal, weil das heir garnicht zur Debatte steht. Platt ist eine Sprache mit vielen Dialekten. ES GIBT KEINE STANDARTISIERTE UMGANGSSPRACHE! IST NICHT! Das Einzige was es gibt ist der VERSUCH eine solche zu machen, dass lernende es leichter haben.

[julianF1000]

@Valvallaria natürlich gibt es richtiges und falsches platt genauso wie es auch richtiges und falsches englisch gibt plattdeutsch ist seid ende 20. Jahrhundert offiziell als eigene Sprache anerkannt bevor du jetzt meinst mir nicht gleuben zu müssen und sinnlos zurück schreibst erkundige dich erstmal (google ...)

[Valvallaria]

@julianF1000 Jo, Julian, und nochmal auf Hochdeustch falls du Platt nich sogut verstehen kannst (und für alle anderen). Nein, du hast NICHT Recht gehabt. Ostfriesen Platt ist nur ein anderer Dialekt. FAKT. Es gibt kein "richtiges" oder "echtes" Platt. Platt wurde niemals standartisiert wie Hochdeutsch - und ganz sicher wurde niemals das ostfriesen Platt zum einzig richtigen erhoben. Plattdeutsch war damals Umgangssprachei m ganzen Norden bis nach London und Novgorod während der Zeit der Hanse.

[Valvallaria]

So un nu maakt wi dat mol för all de Lüüd de keen Platt könnt: Dat is Plattdüütsch. Nix anners.

Das ist Platt. Nix anderes... und auf deustch" heisst das genau das :P Plattdeutsch is auch deutsch. :P

[Valvallaria]

@julianF1000 Mien Jung, man dor hett di een 'n heelen Barg Schiet vertellt. Dat gifft keen "richtiges" oder "echtes Platt". Dat Ostfreesen Platt is jüst blots 'n annere Art Dialekt vun't Plattdüütsch. Mehr nich. Du hest dor nich recht hatt. Dat wurr di villeecht vun 'n poor Lüüd vertellt, man Fakto is dat Platt een Spraak mit mennig Dialekten is - un dat Ostfreesen Platt is jüst dat: 'n anner Dialekt, de dör anner Saaken in dat Rebeet foormt wurr.

[elCommentante]

sobald man sich mal reingehört hat gehts eigentlich recht flüssig. die schlechte tonqualität ist dabei aber nicht unbedingt hilfreich :D

[neuer4ever]

ich eknn das

[chriswel]

"...from the German Atlantic coast..." What? Should be the North Sea coast.