Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Колонна Дженсенов и Джаредов(русские субтитры)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
29,408
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (JaredSammyPadalecki)

  • истерички*)))))))))

  • @fedel96 завали уже (BIHALE)

  • 1. тыкать мне не надо.

    2. да посмотрю конечно и так. благо я это всё своими глазами видела и слышала.

    а посмотрю для того что бы поржать над переводом)))))

    это же надо:" Колонна Дженсенов и Джаредов"

    а почему Колонна, а не мансарда, к примеру?! а что , Джаредов там много было, как и Дженсенов?!

    ну и далее по тексту*)))))

  • @fedel96 аа..ну давай, как найдешь че-нибудь смешное в переводе, поржи от души, а название - это не перевод.Колонна Дженсенов и Джаредов - название такое...ну раз ты не поняла, почему так видео назвали, то наверно и не поймешь никогда...

  • @fedel96 Решать будем мы, откуда и что брать для перевода, уж точно не вы!

    Названия мы будем тоже выбирать, и ставить какие хотим!

    А если вам охото известись на говно, то пожалуйста не тут.(Sammy)

  • нда. у меня качество роликов на порядок лучше. почему их не взять было для перевода?!

    это риторический вопрос.

  • @fedel96 а так не посмотришь? Может они на тот момент не были выложены у тебя, я их в первый раз вижу, да и твой канал раньше не видел.И тебя не знаю. Наверное поэтому твой вопрос был риторическим. (BIHALE)

see all

All Comments (11)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • а можете скинуть ссылку на оригинал, без субтитров? мне просто для видео нужно =)

  • это наверное самое смешное видео с конов, которое я видела!посмеялась от души) спасибо за ваши переводы!

  • @fedel96 потому что Колонна - это стой, в котором люди расположены в затылок к друг другу. а Мансарда - чердачное жилое помещение. Такое впечатление, что ВЫ, многоуважаемая, видео все таки не посмотрели. А Название - это краткое отражение сути происходящего. И да таки - Джаредов и Дженсенов там много...

  • @fedel96 нда... а может быть надо было тогда их предложить, а не риторическими вопросами баловаться? ну, или перевести самостоятельно... если умеешь, конечно.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more