Cutey Honey "Clean" OP Subtitled

"Clean" (text-free, barring the logo) opening to "Cutey Honey" ("Kyuutii Hanii," 25 eps, October 13, 1973 to March 30, 1974), though I guess the subtitles kind of defeat the "cleanliness"...
Song translation stolen, uh, borrowed from Bandai's release of the 2004 live action film.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Anime
• Classic
• Seventies
• Nagai
• Go
• Honey
• Flash

[LadyNexus1]

Nothing's wrong. I just didn't expect that. 

[ebwarg]

@LadyNexus1 I think it's just a (deliberate) trick of the light.

[beastycookiemonster]

also what is that thing @ 1:01 is that like a main villain?

[ebwarg]

@beastycookiemonster Yes, that's THE main villain, Panther Zora.

[Cammygurl227]

The opening's name is "clean" but this video isnt.

[ebwarg]

@Cammygurl227 Not clean? Despite all the bathing?

[jesse66126]

you know whats funny. Japanese super heroes always has great music,in those days,and the best we Americans had was "Duh nuh nuh nuh! Batman!"

Course we were busy exporing the moon

and building satalites to make a decent cartoon series.

[EpicBexy]

SPY SAPPIN' MAH HONEY!

[doctorw2]

@LadyNexus1 whats wrong with that?

[LadyNexus1]

0:13- Cutey Honey disguised herself as a black woman?

[yorkemaster1]

How I love Japan, make a pervy anime that is amazingly good, then make a live action version that is amazing

[Poppy6644]

I like this version best!

[TehG8Penguin]

Am I the only one, who thinks when it goes "onegai, onegai" it sounds like "Go Nagai, Go Nagai"?

[beastycookiemonster]

can someone tell details about this show. i know a liitle like she is an android and her dad got killed ny panther claw. but who or what is panther claw and also who is that woman @ 0:18 i needc to know. and also does panther claw just send minions to get the device within cutey honey or does it make the minions like sailor moon. I just really need to know sence like there are no original episodes on youtube please help :)