Remi' , le sue avventure ( Sigla integrale - 1979 )

Nel 1979,dopo il grande successo di "Heidi",giunse in italia questo nuovo cartone animato giapponese,ispirato al celebre romanzo " Senza famiglia " di Hector Malot ,composto da 51 episodi di 25 min.,doppiato dallo " Studio Econ ",che aveva molti dei doppiatori della serie di Heidi (in primis la voce narrante di Giorgio Piazza ) e di grosso calibro ( Rosetta Calavetta per dirne una ) o altri che diventeranno famigliari all'ascolto (ad es: Laura Boccanera ,si pensi a Candy Candy ) ... ;nel 1999 la serie passò a Mediaset e, per cause a me ignote, fu ridoppiata interamente e intitolata " Ascolta sempre il cuore Remì ",con una nuova sigla (sequenze e brano,interpretato da Cristina D'Avena ). Recentemente è stato ripristinato il primo brano del 1979 ,interpretato da Giampi Daldello e I Ragazzi di Remì,ma conservando le sequenze dell'ultima edizione . Ho fatto una ricostruzione verosimile della prima sigla ,in parte grazie all'edizione giapponese ,montata nella seconda parte, con quella più recente . Spero che in una prossima edizione dvd , i doppiaggi vengano resi entrambi disponibili,insieme alle sigle - Alcuni titoli all'estero : Rémi sans famille (Francia), Remi , el niño de nadie (Spagna), Nobody's Child (Regno Unito)--- First italian opening song ---

Category:

Film & Animation

Tags:

• animato
• anime
• cartone
• cartoon
• famille
• italian
• ragazzi
• remì
• rémi
• sans
• sigla

[bennylaser]

Qualcuno sa il nome della 2° scimmietta? La prima (Belcore/Joly Coeur) morì per polomite dopo la tormenta in cui morirono Dolce e Zerbino; rimase solo Capi, ma si aggiunse in seguito una 2° scimmietta identica alla prima. Il nome?

[robertsweetto2]

@bennylaser Nell'elenco episodi (vedi wikipedia) , il n.33 s'intitola : " Il nuovo Joilie Coeur o Belcuore 2 , dell'edizione piu' recente .

[7zehel]

è copiata. bella si ma copiata. Boney M. -Brown Girl in the Ring

[robertsweetto2]

@7zehel In effetti la versione strumentale che presenta delle variazioni, evidenzia molto di piu' la copiatura del brano dei Boney m ( Remì sigla integrale Karaoke)

[badrose3]

mamma ke ricordi

[28thejaws]

ME RICORDA PORA MAMMA MIA QUANNO ME LA CANTAVA QUANTO VOREBBE TORNA INDIETRO SOLO PE UN GIORNO E RISENTILLA CO LEI

[robertsweetto2]

@laspilly Ho corretto l'errore. E' incredibile, se ci si basa su cio' che sembra dica, si rischia di sbagliare. Grazie

[laspilly]

@DobleAmarilla Sì, io lo so... ma sul video hanno scritto così

[DobleAmarilla]

@laspilly dovrebbe essere "salti su il primo treno e via"

[MsSenzaparole]

quando i cartoni animati erano poesia e insegnavano i sentimenti. Adesso solo demenzialità  e violenza...come sarebbe bello ritornare indietro e fermare il tempo!

[laspilly]

Salti su IL PRIMO DELLA VIA? ...

[bennylaser]

@robertsweetto2 Si, è vero, dopo aver messo la domanda ho cercato proprio la lista e ho trovto la risposta. GRazie comunque per la gentile risposta.

[Bkali12]

Un altra sigla rovinata. Che brutta versione.

[pasquale44914ify]

e davide lepore il doppiatore di remy si forse era un ragazzino che va con una scimmia e dopo succede lui muore e lui fa altro il pezzo era il solito ciao