Ol trenì (Il trenino della valle Brembana)

Canzone illustrata dall'autore
OL TRENÌ
A só ché in galeria
sura San Pelegrì
quate machine in cùa,
mai che s'vède la fì;
arde i méter de fuga, l'umì söl display
scapà vià 'l sarèss mèi.
Stèss a Olmo e sö ai Brans
a pas d'òm i camina,
processiù a S.Gioàn Biànch:
gh'è 'l festù de la Spina,
co la banda e i campane
a sunà l'alegrèssa
sènsa ün'ombra de frèssa.
Intàt che m'và pròpe mia -sére i öcc-
e me é in mènt ol trenì:
'n banda al Brèmb a l'curìa
'nféna sö a san Martì,
in caròssa a s'godìa töt ol bèl de la àl
l'è ü botép a pensàl.
Gh'è 'l trenino che l' fila, fila, fì...
che visiù, l' manca 'l fiàt:
só tra Éla e Brembila
'n mèss a ü bósch incantàt,
a Sedrina sèt pucc, galeria sóta i cà:
Zògn l'è mia de lontà.
E s'vèd San Pelegrì:
Casinò, Grand Hotel,
salta zó i siure in prima (class):
ombrelì, guàncc, capèl;
San Gioàn, Lenna: ol treno söl put
lènt a l' passa
basta sògn, a m'sé a Passa.
Ardì 'mpó i có de góma
che disàster i à facc:
'ndustrie, tràfech turismo
i sarèss migliuràcc,
gh'è restàt di brandèi de la ex ferovia
e m'sé in cùa 'n galeria...
Dèss i nòscc cocodrili i promèt la tramvia
ma m'sà piö 'ndó che m' rìa...
IL TRENINO
Sono qui in galleria
sopra San Pellegrino
quante macchine in coda,
mai che si veda la fine;
guardo i metri di fuga, l'omino sul display
scappar via sarebbe meglio.
Lo stesso a Olmo e a Branzi
camminano a passo d'uomo,
processione a San Giovanni Bianco:
c'è il festone della Spina,
con la banda e le campane a suonare l'allegrezza
senza un'ombra di fretta.
Intanto che proprio non si va -chiudo gli occhi-
e mi viene in mente il trenino:
correva in fianco al Brembo
fino su a San Martino de' Calvi [attuale Piazza Brembana],
in carrozza si godeva tutto il bello della valle
è un piacere pensarlo.
C'è il trenino che fila, fila, fi...
che visione, manca il fiato:
sono tra Villa e Brembilla
in mezzo a un bosco incantato,
a Sedrina sette ponti, galleria sotto le case:
Zogno non è lontano.
Si vede San Pellegrino:
Casinò, Grand Hotel,
scendono le signore in prima (classe):
ombrellino, guanti, cappello;
San Giovanni, Lenna, il treno sul ponte
lento passa
basta sogni, siamo a Piazza.
Guardate le teste di gomma
che disastro hanno fatto:
industrie, traffico, turismo
sarebbero migliorati,
sono rimasti i brandelli della ex ferrovia
e siamo in coda in galleria...
Adesso i nostri coccodrilli promettono la tramvia
ma non sappiamo più dove andiamo a parare... (altro)

Category:

Music

Tags:

• Luciano
• Ravasio
• Valle
• Brembana
• Dialetto
• bergamasco
• ferrovia
• trenino

[Supergattoni]

che e' dialetto e' questo? Molto bello......e' un dialetto italiano! Viva l'Italia!!!!!!!!

[ANTIQUARE]

è il bergamasco, qualcuno sostiene che è il + brutto d'Italia

[ANTIQUARE]

Viva Bèrghem

[alessandrogotti]

fantastica la val brembana....e sedrina!

[bia73]

Bei tempi quelli in cui c'era il treno nella nostra valle....purtroppo ora ci dobbiamo sorbire code su code, dal lunedì, per chi si reca al lavoro, alla domenica, per i turisti che giustamente apprezzano le nostre montagne....

Compimenti per la canzone ed il video!

[TheDominoni]

@ANTIQUARE Diga a chèl "qualcuno" dè mia dì di bàle. Và 'nnante coi bèle cansù bergamasche, me sò 'n bergamasch DOC. Chèi dè Arsèn per mé i è zamò del Sud!

[TheDominoni]

Certo l'e bel iscoltà ol me bel dialèt dè Bèrghèm, oter che bale ! Ciao Bèrghèm té ame, e 'nsèma té, i bèrgamàsch. A Té Antiquare tace basì.

[Sonzo96]

Viva Zogno e tutta la Bergamasca!!!

Un posto dove quando il treno c'era e gli altri lo invidiavano, è stato tolto.

[eucle1943]

chel che a la ulit eliminà ol trenì l'era mia u bergamasc;l'è che noter ansera impegnacc a laurà e an sè mia rincurgicc che a i me contaa so i bale e anse restacc fregacc.W berghem

[PKami85]

bel video, molto caratteristico!!!

[littlewitch302]

@ANTIQUARE quel qualcuno ci fa pena perchè è di un'ignoranza davvero imbarazzante....VIVA BERGAMO E TUTTI I BERGAMASCHI!!

[stefanoburaschi]

ricostruire !