Lds 13: Apprendimento Lingue Straniere

Ciao!
Dopo aver raccolto un po' le idee, credo di aver riassunto quelli che per me sono i suggerimenti più pratici che possono venire in aiuto per l'apprendimento di una lingua straniera.
Come ho detto più volte nel video, si tratta di un processo soggettivo e che si affina con il tempo e l'esperienza.
Ho deciso comunque di darvi la mia opinione di eterna studentessa di lingue perché credo possa essere d'aiuto almeno a qualcuno che si trova in una condizione simile a quella in cui ero io.
Le cose da dire sarebbero tantissime, ma non si può entrare nello specifico in un video del genere, quindi prendetelo con questa premessa.

La mia storia linguistica è iniziata presto, quando ancora la scuola elementare non prevedeva l'insegnamento di una lingua straniera. Poiché io avevo chiaramente mostrato interesse per l'inglese però, i miei genitori mi hanno proposto di studiarlo in una scuola di lingue dopo le mie ore di lezione di scuola elementare. Avevo 7 anni ed ero troppo piccola per essere ammessa nella classe dei principianti (che avevano 9 anni), ma mi sono imbizzarrita (evidentemente sono stata convincente anche per il direttore della scuola) e alla fine ho iniziato a studiare con bambini più grandi di me di 2 anni. Ho frequentato le lezioni e sostenuto gli esami di profitto per tutto il periodo della scuola elementare, e ho un bellissimo ricordo di quell'esperienza.
Durante gli anni di scuola media ho portato avanti l'approfondimento della lingua secondo il programma di classe, e poi mi sono iscritta al liceo linguistico, dove ho studiato 3 lingue. Ho proseguito con le lingue anche all'università e mi sono laureata con una tesi in lingua inglese, che mi ha fatto venire le rughe e i capelli bianchi, ma ci ho messo tutta l'anima e una dedica speciale. :)

Non per forza la mia esperienza racchiude tutto ciò che c'è da sapere o ciò che è utile a tutti, ma ha tanti anni di palestra da poter mettere a confronto con altre idee e metodi. E' una testimonianza di ciò che per me ha funzionato.

Sono passati tantissimi anni da quando ho pronunciato le prime parole in una lingua che non era la mia lingua madre, e non mi sono mai stancata di imparare cose nuove ed affinare le mie conoscenze. Con il passare degli anni l'amore per questa lingua in particolare cresce sempre più, sopratutto da quando l'ho potuta gestire più liberamente, senza dovermi attenere ai programmi scolastici ma potendo dare una forma più personale alle cose nuove che scoprivo.
Per quanto conosca altre lingue, l'inglese resta sempre la lingua del mio cuore. E' un amore immenso per me, che non mi delude mai.

Vi ricordo che più lingue studiate, più siete facilitati ad apprenderne di nuove. Il cervello crea automaticamente strutture fatte di parallelismi o contrasti tra concetti delle diverse lingue, che vi permettono di acquisire le novità ed archiviarle secondo schemi a voi familiari, in maniera più diretta rispetto a chi conosce solo la propria lingua madre.
Non abbiate quindi paura di ampliare i vostri orizzonti. :)

Category:

Howto & Style

Tags:

• merenvenvardamir
• video
• lingue
• straniere
• lds
• apprendimento
• studio
• lavoro
• grammatica
• inglese
• scuola
• università
• caffè

[cvohz9]

Complimenti per questo video interessante. Sono insegnante d'italiano e appassionata dalla bellissima lingua italiana . Ho guardato il video e ... sì ... l'userò sulla piattaforma della nostra scuola. È tanto bello vedere l'entusiasmo con cui parli!!! E le tue "regole" sono molto importanti per lo studio di una lingua straniera, per motivare i corsisti e per far sì che continuano ad impegnarsi per imparare questa bella lingua!!!

Grazie mille per questo materiale didattico utile!!! Lieve Jansen

[MerenvenVardamir]

@cvohz9 sono contentissima che il video possa essere utile. è solo il mio punto di vista, ma viene da anni di esperienze. condividere consigli pratici a volte è più utile che leggere ore e ore di teoria. detto ciò, se condividerai il video, spero faccia un buon effetto! grazie del tuo commento! :) Mer

[gioiaribelle]

che bello,io studio lingue all'università e concordo con tutto quello che hai detto :)

[MerenvenVardamir]

@gioiaribelle mi fa piacere che ti trovi d'accordo. vuol dire che sono concetti abbastanza universali. :)

[Maryilaria]

Ciao Mer! Ho risposto al tuo lds con un video riguardo al mio ambito di studi... se ti va di darci un'occhiata, passa sul mio canale! ;) un bacione

[MerenvenVardamir]

@Maryilaria volentieri cara. appena ho un attimo di calma, passo! grazie e un bacione!

[cvohz9]

@cvohz9 Te lo farò sapere!!! Chissà se possiamo anche condividere le nostre esperienze. È già da 26 anni che insegno l'italiano.

[lelef1980]

@MerenvenVardamir non mi sono impegnata molto nella ricerca, ma la tua premessa già è molto positiva. :) non ho mai avuto un bel rapporto con le lingue straniere, anche se mi affascinano molto tutte le culture del mondo e amo viaggiare, sarà colpa della mia dislessia, ma sicuramente molto dipende dall approccio che si mette in quello che si fa e da chi ti spiega le cose. buon lavoro. scusa il ritardo grazie sei sempre gentilissima.

[Nuroreiel13]

35 minuti passati in un secondo!

Son completamente d'accordo con te, su tutto!Io non ho studiato lingue, ma ho una viscerale passione per la Gran Bretagna e l'inglese, lo studio da quando ero molto piccola...ho continuato per conto mio, e continuo ancora, e ogni singola cosa che hai detto la ripeterei a mia volta!

E quanto ti capisco rispetto al "non mi vengono le parole in italiano", a volte da fuori sembra che sia una cosa un po' da "snob" e invece davvero è così, capita sempre anche a me :)

[MerenvenVardamir]

@ScriviConJoe no, vuol dire che si deve tenere presente il perchè lo si fa e cosa implica studiare seriamente una lingua. tutta la storia della cultura. tutti lo danno per scontato, quando scontato non è. diciamo che è importante valutare il tipo di impegno che ci si vuole mettere, ecco. :)