I♥˙·٠•I'm not over you yet•٠·˙♥I

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
23,137
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
Ratings have been disabled for this video.

Uploaded by on Apr 25, 2010

Nina - I dont want to be your friend

Lyrics:
I don't wanna see your face
I don't wanna hear your name
I don't wanna thing
Just stay away baby
Don't wanna know if you're alright
Or what you're doin' with your life
Don't wanna hear you say you'll just stay in touch baby
I'll get by just fine
And if you're goin' then darlin'
Goodbye, goodbye

Don't call me in the middle of the night no more
Don't expect me to be there
Don't think that it will be the way it was before
Don't think that I care
I'm not over you yet
And I don't wanna be your friend

I'll forget we ever met
I'll forget I ever let
Ever let you into this heart of mine baby
You just gotta let me be
You gotta keep away from me
'Cause all I want is just to be free from you baby
Don't you come around
And say you still care about me
Just go now, go now

Don't call me in the middle of the night no more
Don't expect me to be there
Don't think that it will be the way it was before
Don't think that I care
I'm not over you yet
And I don't wanna be your friend

You take it so casually, baby it's killing me
Goodbye, goodbye

Don't call me in the middle of the night no more
Don't expect me to be there
Don't think that it will be the way it was before
No baby
Don't call me in the middle of the night no more
I'm not over you yet
And I don't want to be your friend
I don't want to be your friend

Don't call me
Don't come around
And I don't wanna be your friend

Ich hab einfach einmal versucht den Lyrics schnell zu übersetzen, weil ich den nicht im Internet fand. Fehler treten höchstwahrscheinlich auf :D

deutsche Übersetzung:
Ich will dein Gesicht nicht sehen
Ich will deinen Namen nicht hören
Ich will nicht denken
Bleib einfach fern Baby
Will nicht wissen ob bei dir alles gut ist
Oder was du mit deinem Leben machst
Will nicht hören, dass du vielleicht in Kontakt bleibst

Ich werde schon okay werden
So, wenn du gehst, dann Darling auf wiedersehen, auf wiedersehen

Ruf mich nicht mehr mitten in der Nacht an
Erwarte nicht, dass ich da bin
Denk nicht, dass es so sein wird, wie es vorher war
Und ich denke nicht, dass es mich interessiert
Ich bin noch nicht über dich hinweg
Und ich will nicht deine Freundin sein

Ich werde vergessen, dass wir uns jemals trafen
Ich werde vergessen, dass ich dich jemals lassen habe...
Jemals in mein Herz gelassen habe baby
Du musst mich einfach sein lassen
Du musst fern von mir bleiben
Weil alles, was ich will, ist frei von dir sein Baby
Kommst du nicht vorbei?
Und sagst, dass du dich noch um mich sorgst?
Geh jetzt, geh jetzt!

Ruf mich nicht mitten in der Nacht an

Du nimmst es so zufällig, und das ist es, was mich tötet
Ich werde schon okay werden
So, wenn du gehst, dann Darling auf wiedersehen, auf wiedersehen

Ruf mich nicht mehr mitten in der Nacht an
Erwarte nicht, dass ich da bin
Denk nicht, dass es so sein wird, wie es vorher war
Nein, nein Baby
Ruf mich nicht mehr mitten in der Nacht an
Ich will nicht deine Freundin sein
Denk nicht, dass es so sein wird, wie es vorher war
Ich will nicht deine Freundin sein...

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (StyLaBebiQz)

  • das leid sit wunderschön und ich woltle mal fragen um was gehts genau um denn lied denn mien egnlscih reicht ledier nciht asu um das vollständig zu verstehen köntnes du mir das vielelciht ganz kurz erklärt beantworten pls*liebguck*

    achja super video echt weiter so du amchst hamemr wvideos und respekt die sind immer so hammer!!!!!

  • @Ichigo941 Ich habe mir mal die Mühe gemacht das Lied zu übersetzen. Schau einfach in der Beschreibung nach. Und ein großes Dankeschön ;).

  • dankeschön :)

Top Comments

  • SCH0EN *-*

    :)

  • schöne video und toller song, sehr emotional

see all

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • das lied is wunderschöön :) ...

  • wunderschön :)

  • @xXSkyLadyXx Nee bei mir auch leider nur von rechts.....ahaha ich dachte schon meine Box ist kaputt :D

  • (+) - Das ist wirklich schön geworden! und das lied ist auch richtig schön. x3

    ( - ) - liegt das nur bei mir oder kommt bei euch der sound auch immer nur von der rechten Seite ? Oo Also bei mir nur vond er rechten Box. ;oo

  • ist echt hammer geworden es vermittelt auch das richtige feeling zu dem song. ach ich lieb es !

  • Mit welchem Programm hast du das gemachttt??=)

  • das ist voll schön. *___________*

  • das Lied st einfach schon und traumhaft sich an zuhören ........ von wem ist das lied ????

  • des lied is voll schön weil es voll gut gerade zu mir passt...

    ach ja des viedeo hast du auch voll schön gemacht...

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more