Sylvie Vartan - Mon Père & La Maritza (2006)

MON PÈRE - SYLVIE VARTAN avec son fils DAVID HALLYDAY au piano :

J'ai ses yeux et ses côtés tendres
Et j'aime tout ce qu'il aimait
C'était mon ami et mon frère
Et tous mes souvenirs d'enfant
C'était mon ami et mon père
Et il me manque bien souvent

LA MARITZA - SYLVIE VARTAN avec ALAIN LANTY au piano :

Il ne me reste plus rien
Pas la plus pauvre poupée
Plus rien qu'un petit refrain
D'autrefois
[Mes chers amis]
La la la la...

Cette vidéo a été enregistré le 29 septembre 2006 dans la Salle Empire à l'Hôtel de Paris à Monte-Carlo au gala de l'Association Sylvie Vartan pour la Bulgarie. Environ 300 personnes ont pris part à ce dîner de bienfaisance placé sous le signe de la générosité. La tombola et la vente aux enchères ont, en effet, permis de récolter la somme de 61'470 euros pour aider les enfants oubliés bulgares.

This video was recorded on September 29, 2006 in the Empire Ballroom at the Paris Hotel in Monte-Carlo at the gala for the Sylvie Vartan Association for Underprivileged Children. About 300 people participated in this fundraiser. A total of 61,470 euros was raised from the raffle and auction to help the underprivileged children in Bulgaria.

Les enfants sont notre avenir. C'est à nous, les plus grands, de savoir les protéger et leur redonner le droit de vivre dans la confiance et la dignité. C'est une immense satisfaction de pouvoir se dire « J'ai sauvé un enfant » . Essayons de le fair pour le plus grand nombre... -- Sylvie Vartan

The children are our future. It is up to us, who are the more fortunate, to give them the opportunity to live their lives with dignity and hope. How rewarding it is to be able to know that you saved a child. Please, be as generous as you can. Working together we can make a difference. -- Sylvie Vartan

Pour avoir des renseignements concernant l'Association Sylvie Vartan pour la Bulgarie, veuillez vous visiter leur sîte Internet à www.asvbweb.com.

For information about the Sylvie Vartan Association for Underprivileged Children, please visit their website at www.asvbweb.com.

Category:

Music

Tags:

• Association
• Sylvie
• Vartan
• pour
• la
• Bulgarie
• David
• Hallyday
• Alain
• Lanty
• French
• La
• Maritza
• Mon
• Père
• Monte-Carlo
• Monaco
• ASVB

[Hasmik42]

Aldrig ,jag har läst eller hört att hon tänker så högt om sin armenisk - far!!!!

Det är försent att gå tillbaka till sin ursprung ,han hör inte dig ...men trevligt !!

Vi armenierna uppskattar våra föräldrar levande ,men när de dör då vi AVGUDAR DE !!!

Anna Armenian

Sweden-Sverige-Stockholm

[Lasophya]

Magnifique que vous étiez avec Johnny Hallydau et J'AI UN PROBLEME jusqu'à ce soir vous etes encore plus éblouissante et combien de tempete et d'ouragan vous avez dues traverser? Mais la grande dame que je viens d'écouter ma éblouie et encore plus éblouie et heureuse de vous revoir sur une vidéo ici sur you tube ou vous chanter MES TENDRES ANNEES pour les 50 ans de Johnny, alors je redécouvre l'amitié sincère entre vous et enfin une paix qui dure encore. Bravo pour votre courage

[Lasophya]

Je me décide enfin et tou en me fesait toute petite (car c'est toujours par mon plus fidèle intermédiaire Georges), je viens de regatder cette vidéo et soudain, je réalise que cette meme Madame Sylvie Varta avec Johnny que j«'ai connus dans l'immese succès J'AI UN PROBLEME est encore plus belle que das ce temps la. Bravo Car vous avez passer par beaucoup de problèmes oui, mais vous etes restées grande et fière. Tes tendres années chantée par vous lors des 50 ans de Johnny vous