[ENG SUBS] flumpool - Hana ni Nare

Hana ni Nare (Become a Flower) by flumpool with English subtitles.
Translation by Lithiumflower

Hana ni Nare (Become a Flower) - flumpool

My breath cuts off along the looping road
Beneath the dark sky and stars that have grown dull
How long has it been since I've been searching for
My sense of self and a recipe for my way of life, I wonder

That forgotten thing I called 'wonderful'
I'll go and get back that tired out dream
Like when I buried it in the sand as a child
This song is for my self ten years from now

Laugh, cry, sing, become a flower
Be in full bloom and overflow with light some day
Even if I get impatient, I'll recieve it all
Without worries of the future

So many times I've lost count
I called out your name
I wonder if you're smiling somewhere
Into the night sky, we let loose
Voices that disappeared in the din
Wrapping around us gently

The repeating days become unpleasant
Should we try to sparkle brighter?
Rather than forever blooming dry flowers
Even if the blossoms fall, with our whole hearts let's become cherry blossoms

Laugh, cry, sing, become a flower
Be in full bloom and overflow with light some day
Even if I get impatient, I'll recieve it all
Without worries of the future

So many times I've lost count
I called out your name
Your warmth remains in the palm of my hand
The promise we made back then
In voices that disappeared in the din
And freezes the city where we were together

Unnoticed, I'd become afraid of getting hurt
I'm still just a bud
I'm always looking for the place the light shines
And tomorrow, for sure

How far must I go to laugh with you?
Freedom, and hope, and dreams, I wonder
Are they wonderful? Are they so dazzling?
The future inside my chest

So many times I've lost count
I called out your name
I wonder if you're smiling somewhere
Into the night sky, we let loose
Voices that disappeared in the din
Wrapping around us gently

Category:

Music

Tags:

• rock
• pop
• pv
• music
• video
• mv
• jrock
• jpop
• japanese
• english
• subtitles
• subbed

[TheCutemonkey2]

One of my favorite songs