Aoife Ní Fhearraigh - Cianach Corrach

Aoife - Cianach Corrach

Written by Séamus Mac Grianna

LYRICS:(Liricí)

Is cianach corrach a chodail mé n oíche aréir:
Is ba bhrónach maigneadh ar
Maidin le spéarthaí n lae.
Tá ualach tinnis gus tuirse
Ar lár mo chléibh
Is, a Rí na cruinne, nach
Dona mar fágadh mé.

Déirigh an ghealach gus
Chealg sí an saol un suain;
Agus spréidh sí a solas mar
Fhallaing ar mhéilte n chuain.
Crónaán an easa gur dheise
ná glórthaí píob,
Agus tuaim na tuinne
Gur bhinne na ceolta/sí.

O, a mhaighdean mhaiseach, tar seal
A mo chomhair ar chuairt;
Is cóirigh mo leaba le sgrátha
s le fóide fuar;
Cealg mé a chodladh le
Glórthaí do bhéilín bhinn,
I n-uaigneas a ghleann
inar casadh le chéile sinn.

Category:

Music

Tags:

• irish
• celtic
• new
• age
• gaelic
• sean
• nos
• moya
• brennan
• song
• ireland
• gaeilge
• ferry
• loinneog
• cheoil
• debut

[michaelbreen9]

There is nothing more beautiful as a traditional woman singer with a voice like this.

[dubhslaine2]

It is the same tune as 'Jimmy Mo Mhile Stor'.

[Steph9737]

the name of the album means something about music, just that i couldn't find the meaning of Loinneog, what does it mean?

also she has a lovely voice, very sweet thanks for posting

[wisnaemeinCoventry]

Moran taing,"Sportymike".

...Tha sin gle mhath gu dearbh.

The tune reminds me of the one that is played to 'Jimmy Mo Mhile Stor.

.