王心凌(シンディー・ワン) 『愛你』和訳付き
Loading...
40,873
Loading...
Uploader Comments (beruchn56)
Top Comments
-
yoyoyo Cyndi.何がいけないんだい?(愛してる)
yoyo何がいけないってのさ?
Cyndi君の愛をおくれ yo. オレはクシャミさせられてばっかだ
何で狂ったみたいにクシャミが出るんだ、深夜3時26分
一緒におやすみの歌を歌わせてくれyo
愛って何って、鼻歌を歌ってる。
君の頼みには何でもYes
マジで愛してるぜ
-
参考になりました、ありがとうございます。
see all
All Comments (6)
-
和訳が違っている。
詩の意味合いが大きく違ってくるような和訳は訂正してください。
「下心・・・」なんて言葉は使ってない。
使わないでください。
-
日本語訳ところどころしか合ってないよ
垃圾
-
谁翻译的额?烂
Loading...
日本語訳ありがとうw
beruchn56 3 years ago