Contigo en la distancia IKIRA BARU

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
9,731
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 26, 2011

Contigo en la distancia, es una composición de 1947 del guitarrista y compositor cubano César Portillo de la Luz (Ciudad de La Habana, 31 de octubre de 1922). Su vasta y conocida obra como autor ha enriquecido el patrimonio de la canción cubana con canciones como "Contigo en la distancia" , "Tú, mi delirio" (ambas canciones cuentan con más de 100 versiones), "Noche cubana", o "Realidad y Fantasía". Fue uno de los más importantes iniciadores del Filin, una manera particular de interpretación del bolero fuertemente influenciada armónicamente por el Jazz.

Contigo en la distancia, is a 1947 composition of Cuban guitarist and composer Cesar Portillo de la Luz (City of Havana, October 31, 1922). His vast and well-known work as an author has enriched the heritage of Cuban music with songs like " Contigo en la distancia," " Tú, mi delirio " (both songs have more than 100 versions), " Noche cubana " or " Realidad y Fantasía ". He was one of the most important initiators of Filin, a particular way of interpretation of the bolero strongly influenced by jazz harmony.


WEBSITE
http://ikirabaru.com

TWITTER
http://twitter.com/ikirabaru

GOOGLE +
https://plus.google.com/111267147664192708571/posts#111263370199873649001/posts

PINTEREST
http://pinterest.com/ikirabaru

FACEBOOK
http://www.facebook.com/ikirabaru

MYSPACE
http://www.myspace.com/ikirabaru


Producción musical: Ikira Baru
Guitarra: Jonathan Suárez Molinares
Video: Jose Carrasquilla Producciones

Un agradecimiento muy especial a Patricia Giraldo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en la ciudad de Cartagena de Indias.


ENGLISH TRANSLATION

With you at distance

There's no such moment of the day
That could drift you apart from me
The world seems different
When you're not by my side.
There's no beautiful song
In which you don't appear
I don't want to listen it
If you don't.
You have become
Part of my heart
Nothing comforts me anymore
If you're not by my side.
Far beyond your lips
Of the sun and of the stars
With you at distance
My beloved one, I am.
[Repeat 1]
With you at distance
My beloved one, I am, oh
With you

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Muchas gracias por compartirme tu musica, tus Magistrales Interpretaciones, en verdad, eres como los buenos vinos, cada dia que pasas, mas madura y mas bella que nunca, Me encanto tu bellisima Interpretacion de este Gran Poeta Cubano, que desde 1922 hace soñar a miles de corazones latinos, una acustica increible, con esa parcimonia tan elegante y tesitura de voz que senti verte cantar en vivo, con esa increible dominio del ecenario me enamore de nuevo, Simplemente... ERES MARAVILLOSA FELICIDADES

  • this is very heart-filling performance of a wonderful poetic song. this fits so perfect to you, i love your voice in all its dynamics from very silent whispering until very poweful to the end, this is once again a masterpiece of yours, also congrats to your guitar player who also did an amazing job (i'm a bit jealous of him..joking..=) this goes directly to my favorites, BRAVO!!!

Video Responses

This video is a response to Shakira - Hay Amores (Music Video)
see all

All Comments (65)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • FELICIDADES TIENES TEXTURA TU VOZ CÁLIDA SUAVE TIERNA Y MUEVE LOS SENTIDO ÉXITO IKIRA BARU DESDE VENEZUELA TE APOYO ERES EJEMPLO A SEGUIR SUERTE

  • Sobresaliente! Sigue adelante!

  • Oh, Latin Heritage at it's best really!!! Wonderful <3

    Besos y abrazos, Vivalamusicafado :)

  • deberias ir a colombia tiene talento esos grupos lanzan al estrellato a soles como tu

  • muy buena interpretacion

  • this went right into my favorites, personally, I think your a wonderful singer

    smiles 4 UUU

  • @rokeritak7 y esa cancion k hace soñar hacen una padrisima convinacion!

  • @rochaluge si tiene un feeling especial!!!...k linda voz...felicidades

  • O my this is so lovely, brought tears to my eyes

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more