Se desiderate presentarvi a qualcuno, cosa fate? Non gli dite il vostro nome? E Dio ha un nome? Molte religioni affermano che si chiama "Dio" o "Signore", ma questi non sono nomi propri; sono titoli, come "re" e "presidente".
La Bibbia insegna che Dio ha molti titoli, fra cui "Dio" e "Signore". Ma insegna pure che Dio ha un nome proprio: Geova. Salmo 83:18 dice: "Tu, il cui nome è Geova, tu solo sei l'Altissimo su tutta la terra".
La verità è che il nome di Dio compare migliaia di volte negli antichi manoscritti biblici, Dio si è dato un nome pieno di significato.
Questo nome, Geova, significa che egli è in grado di adempiere qualsiasi promessa e di portare a compimento qualsiasi cosa si proponga di fare.
Secondo voi è giusto non nominare il nome di qualcuno soltanto perchè non se ne conosce la reale pronuncia?
Oppure, secondo voi, è giusto eliminare il nome di dio dalla bibbia perchè nell'antichità dicevano che portasse sfortuna pronunciarlo?
Beh in questo spezzone del Film campione di incassi, giustamente, non si pongono questi problemi (e ci mancherebbe altro).
Titolo originale Indiana Jones and the Last Crusade
Film prodotto negli Usa, anno 1989, 127 min:
Regia Steven Spielberg
Soggetto George Lucas e Menno Meyjes
Sceneggiatura Jeffrey Boam
Produttore Robert Watts
Produttore esecutivo George Lucas e Frank Marshall
Fotografia Douglas Slocombe
Montaggio Michael Kahn e George Lucas (non accreditato)
Musiche John Williams
Scenografia Elliot Scott.
chi ha orecchi ascolti
salvo86100 3 months ago
Potra' anche essere sbagliato magari a livello di pronuncia, ma perche' L'uomo ha eliminato il nome di Dio da ogni Bibbia????? Non vi chiedete se Geova e' veramente il nome di Dio xche' non mettere la propria vita in armonia con il pensiero di Dio?
sarinapatatina 11 months ago
ottima testimonianza...i doppiatori del film erano testimoni di Geova? Oppure è il modo più giusto di tradurlo in tutte le lingue del mondo?
!
laBibbia 1 year ago
@enzodiMonfalcone Non ci avevo fatto caso... oramai lo riconoscono tutti...
Non ci sono più dubbi, il nome di dio in italiano è Geova.
MrGeorgeStobbart 1 year ago 2