Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Telex - Pakmovast

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
12,300
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 30, 2009

Telex with the song Pakmovast, from the album Looking For Saint Tropez from 1979

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (klaskatt)

  • This song is very tongue-in-cheek;

    Pakmovast = Pak me vast (Belgian Dutch for "Grab me")

    Estanitov = Is da niet tof!? (actual: Is dat niet tof!? Tof=cool, neat, fun. Belgian Dutch for "Isn't that neat!?" or "Now isn't that fun!?")

    Was meant as a joke, though it sounds Russian.

  • Oh, cool, didn't know it meant anything. Nice to know, thanx :D

  • Thanks a lot! Are the other lyrics:

    Roi incontestable

    Bien que conteste

    de la rhumba

    and do they have any meaning as far as you know?

  • lol, cant say, cant speak french, im from Sweden ;)

  • same here, its still very good song :)

Top Comments

  • Pakmovast ... Mám ráda tuhle písničku-titulu velmi mnoho, stejně jako texty. Mnoho lidí si myslí, že slovo „pakmovast‟ zní rusky ... Pro mě je to legrační.

    (Pakmovast... fantastic song & great lyrics. So many people seem to think of the word 'pakmovast' as Russian-sounding... I find this latter point rather amusing.)

see all

All Comments (26)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Neil Young also used the Sennheiser Vocoder VSM201 as well for his robotic-vocals on his 'Trans' album!!

  • Pakmovast want gonder nog iene Pakka Ondantoog ! Ieliel TofvanA Astgetduut !

  • Marc Moulin.... left us too early... such a pitty

    He made pure quality music, both electronic and jazz.

    Pakmovast. Kemmet vastgepakt!

    Estanitov? Da szeker datda toves!

  • Stone age of the electronic music, legends like Kraftwerk, Giorgio Moroder, Gino Soccio, Telex and Jeam Michel Jarre, they have my admiration and respect, people dont play like this anymore even with a lot more technology under the fingers.

  • @labiche1 Possible

  • @classyfunny

    What about "rhumba king is undisputed if somewhat controversial" ?

  • @labiche1 Right lyrics, but no idea of the meaning. "Undisputed king, Although disputes the rhumba"

  • @classyfunny

    pakmovast = pak maar vast (grab a hold of this)

  • @classyfunny

    pakmovast = pak maar vast

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more