Если завтра война - Esli Zavtra Voina (2)

Фрагмент с исполнением песни "Если завтра война" из одноимённого фильма.

Про фильм - http://ru.wikipedia.org/wiki/Если_завтра_война_(фильм)

Песня - http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=zavvoina

Category:

Entertainment

Tags:

• Если
• завтра
• война
• Esli
• Zavtra
• Voina

[konskykot]

IF TOMORROW BRINGS WAR

English version by A. STEIGER

(part II)

4. Weve a hatred for war,

But our land we defend,

So we strengthen defensive resources.

Little blood will be shed,

When on enemy soil,

To the last we destroy hostile forces.

[konskykot]

5. Rise ye People, arise, And as(s)emble to march! Beat the drums in a martial commotion! Go Musicians, ahead! Chorus Leaders ahead! Sing our song with triumphant emotion! 6. The oppressed of the world Find our Socialist Land A great fortress, of strength in affliction. Comrade Stalins with us, And with iron, clenched hand Voroshilov shall lead us to victry.

[Razdolbaiful]

мы хорошие какда нас не трогают

[SturmFuhrerx]

Krasivyj...

[acb1511]

"Звуковой оборонный фильм", угу. Причем оборонный, судя по дате выпуска, от поляков))

[acb1511]

"That way may start the war, thet will lay the begining of the end to the capitalisitc word."

But with the exclusion of the scenes from the Red-Army pre-war maneuvers, the movie is bad a shit. And the time of the filming doesnt'e exuse the crap even a little bit.

A shame for the Soviet cinema actually.

Formally it got some cind of award for the sake of propriety, but in fact...

[2004izoterm]

@yasnaya120 ДА ХОТЬ 15 МИЛЛИОНОВ СДАЛИСЬ И ПО ХУЙ ВОЙНУ МЫ ВЫИГРАЛИ !!!А ПОСЛЕ ВОЙНЫ КТО ДОЛЖЕН ВОССТАНАВЛИВАТЬ ЗАВОДЫ И ФАБРИКИ НА ВОЙНЕ КАК НА ВОЙНЕ А МОГЛИБ И РАССТРЕЛЯТЬ

[vikorel]

возродим Родину!

За КПСС!!!

[kosiak10851]

Бей буржуев на их территории!

[chekvb]

В том то и беда, что "маршал идет Ворошилов." А надо было маршал Тухачевский!

[yasnaya120]

Более 5миллионов этих певунов героически сдались в плен.

[VITRUVIY]

Молодец Сталин, - успел разгромить 5-ю колонну. Надо громить тайного врага. Хотя они, суки,- дотянулись до него в 1953-м. Ничего, русский народ всё расставит по местам, поставит все точки над "i".

[Reas1974]

Ну ей богу... С нацисткими шествиями знак = можно ставить с уверенностью. Один корень то. Тьфу на обоих

[avar1978]

novaia voina ne za gorami vot togda posmotrim kto cego stoit a pizdeti ne meshki taskati