The Story of Bottled Water (Subtítulos en Español)
Uploader Comments (piensafuera)
All Comments (99)
-
/watch?v=zRKIRSQQuXs ESTA VERSION ESTA EN AUDIO LATINA CON BUENA TRADUCCION /watch?v=zRKIRSQQuXs
-
Increible aporte...siempre pense que habia algo detrás de todo...felicitaciones por hacer esto
-
Me da bronca que videos tan productivos como este tenga menos visitas y comentarios que aquellos tan vacios como los de los idolos adolescentes. Dentro de unos años van a darse cuenta que le dieron importancia a cosas tan tontas y va a ser muuy tarde :(
-
Otra razon por la que tendrian que usar purificadores de agua, no es por hacer propaganda pero yo no me despego de el. Y si que amo el agua. Realmente recomendable para los argentinos (no se si estan en otros paises) la marca de PSA, mi purificador me convirtio la gaseosa y el vino en agua O.o
Usas el agua corriente pero de mayor calidad que la que viene estancada como en bidones.
-
video de mierda
-
Gracias a esto no aprove etica -.- la puta madre!
-
eso tambien va para el agua con gas?
-
4 personas son igual de cool qe las mujeres embarazadas fumando
-
@arneperschel sí, es rarísimo, en ingles "billion" no es un billón (que serían un millón de millones)! sino mil millones!
-
@piensafuera Pero son blancos con borde negro... se ven perfectos
jajaja porque se chakalean los trabajos de otras personas, q chido que le hacen promoción a Annie Leonard, pero ps no se lo atribuyan jajaja "Piensa fuera de la Caja, Presenta: the stroy of stuff" jajajaja q chakal, nomás faltaba q le pusieran, en exclusiva jajajajaja ya sufieciente risa el día de hoy, chido one banda, karma
ericksmb 1 year ago
@ericksmb Hola y muchas gracias por tomarte la molestia de dejar un comentario.... jejeje lo de Piensa Fuera de la Caja Presenta es solo una presentación de ese video que tengo en mi blog pero que no me pertenece... fíjate que los créditos al comienzo y al final del mismo los dejé intactos. Te lo colocaré con un ejemplo, en algún canal de TV de tu país cuando van a pasar los premios Oscar dirán algo así: Venevisión Presenta: La entrega de los premios Oscar, pero ese evento no es de ellos
piensafuera 1 year ago 5
Buen vídeo, gracias. Como siempre, bien por la opción del subtitulado, pero, ¿subtítulos de color blanco para un vídeo con fondo blanco?
nagare67 1 year ago 4
@nagare67 Sí amigo, tienes razón, un pequeño error. gracias por tu comentario y tu aporte.
piensafuera 1 year ago
Muy buen video. Muchas gracias por traducir.
Quisiera añadir unas cosillas:
0:59 pristine=inmaculado,vrigen
2:06 half a billon=500 millones
arneperschel 1 year ago
@arneperschel Gracias amigo...
piensafuera 1 year ago