I wanted...Adrian Paunescu: Emilian Onciu - Voiam ...

This is a poem of love, wrote by Adrian Paunescu " I wanted"... The poem is sang by Emilian Onciu.
This great poet, Adrian Paunescu, today has chosen the Eternal Life.
God, let him pray for us, when and if he will have the time.

1. I wanted to say: it's snowing, I wanted to ask you: let's go outside
Outside the city, towards the forest, anywhere,
To make our sick flesh, to make her startle
With what she keeps pure still deep inside .

... I bothered you for nothing, you may have problems
When I, with my eyes crying, this snow of blood I'm watching ,
I wanted to tell you that it's fine, have nothing to be afraid of,
I wanted to tell you farewell, I wanted to tell you: it's snowing.

2. Something so small from the earth's clouds, the snow,
Like little bells and gently falls, but who knows,
When these hungry blizzards set afire the sea,
I would like to be your Ovid of an empty Getae.

... I bothered you for nothing, you may have problems
When I, with my eyes crying, this snow of blood I'm watching ,
I wanted to tell you that it's fine, have nothing to be afraid of,
I wanted to tell you farewell, I wanted to tell you: it's snowing.

3. And I wanted to give you this old jacket of sheepskin
And wanted to give you something more: a mountain road
And some autumn flowers kept somewhere in a room,
But I do not know if there's any time for details.

... I bothered you for nothing, you may have problems
When I, with my eyes crying, this snow of blood I'm watching ,
I wanted to tell you that it's fine, have nothing to be afraid of,
I wanted to tell you farewell, I wanted to tell you: it's snowing.

Adrian Paunescu, Sufletul nostru Romanesc... desavarsit. Nu exista fiinta umana care sa nu se regaseasca in versurile trairii Lui. Am putea sa Ii cinstim divinul prin a renunta sa mai citim " culorile superficiale" care sunt editate pentru a hrani prostia.
Sa-L cinstim prin a lectura!

Category:

Music

Tags:

• Adrian Paunescu
• Emilian
• Onciu
• Voiam
• poem
• tradus
• in
• engleza

[ancauriel]

Eu va multumesc pt vizionare. Ma bucur ca exista oameni care, inca mai asculta muzica romaneasca.

[dispecer10]

Poate ca Adrian Paunescu A fost ponegrit in fel si chip si politic si ca la cantat pe Ceausescu dar nimeni nu a putut sa-i conteste talentul de poet.Nu aveau cum pentru ca prin opera lui a fost un geniu,Toti dusmanii lui au trebuit sa se incline in fata acestui fapt evident.Dumnezeu sa-l odihneasca!!!!

[ancauriel]

@dispecer10: Impartasesc, din tot si cu tot sufletul, aceasta parere.

[Sigrid1609]

Felicitari din suflet pentru aceasta postare...Nu ma opresc din plans si ascult, si nu pot sa cred ca nu mai este cu noi...Daca un sfert din noi am simti pentru neamul si pamantul nostru ceea ce a simtit GENIUL CONTEMPORAN AL POPORULUI ROMAN, tara asta ar fi departe, foarte departe...A plecat trist si indurerat pentru noi...TE VOM IUBI MEREU MAESTRE!!!

[ancauriel]

@Sigrid1609 Macar daca ne-am fi trezit dupa ce l-am ingropat... I-am iubit geniul, prin urmare il iubesc pe acest Mare Poet de curte al lui Ceausescu ( asa cum se incapataneaza, inca, unii sa-l numeasca). M-am regasit in atatea trairi ale versurilor lui...

Traiasca Limba Paunesciana!

Iti multumesc.

[ioanafolk]

Am plans si plang....abia de am invatat "Totusi iubirea.." si " Ruga pentru parinti"..pentru acest geniu muribund...ADRIAN PAUNESCU s-a stins!...plang impreuna cu parintii mei pentru acest suflet maret care s-a inaltat dincolo de murdarii care l-au blamat...Fie nemuritor, poet al romanilor!!!

[Hera3784]

PLANG....plang de frumusetea versurilor, plang de dorul Poetului...[plang...si nu-mi trece de dor....

[sinutzanu]

Multumesc pentru postare.

[manzasandu]

Asa cum spunea poetul " AICI SE TERMIN SUPERLATIVELE"

[GothSoul1]

Un mare Roman si un adevarat TITAN in lupta cu timpul .... niciodata nu s-a plans de ceva .....a dus in picioare o boala crunta ...fara a se vaita (cum fac altii) orikum ... cei ce mai traiesc dintre cei care l-au scuipat in fata si in paru-i ce incepuse deja sa ii carunteasca la luvitura de stat din 89 at trebuii sa aiba curajul sa se duca la locul sau de veci si sa-si ceara iertatre macar acum ....nu-mi pot imagina cum cineva poate scuipa in fata un om care inseamna insasi ROMANIA

[hartmengaby66]

@ancauriel Traiasca si dainuiasca-n veci pururea, spiritul , curajul si credinta marelui Roman, mare Om si unic adevarat Mare Poet contemporan , Punescu !!! Multumim Maestre,ca ai existat si ca ai fost al nostru, al tuturor !!! si iarta-ne, n-am putut sa-ti fim alaturi atunci cand ai avut nevoie de noi, atunci cand hienele si neoamenii ti-au contestat tot ce tu ai insemnat si insemni pentru noi, poporul roman ! Odihneste in pace.