«Этот фильм интересен с той точки зрения, что там нет закадрового текста, он целиком построен на визуальных образах и народных песнях».
Съемки фильма проходили в Париже, Фершампенуазе, Касселе, Остроленке -- это названия сел в Нагайбакском районе Челябинской области.
«Интересно, что в селе под названием Париж даже есть маленькая Эйфелева башня, которая в шесть раз меньше оригинала и это тоже вошло в наш фильм. Часть группы, владеющая татарским языком, прекрасно общалась с сельчанами и все понимала. Даже наш водитель -- житель татарской деревни пошутил, что нагайбакские бабушки говорят на татарском лучше, чем в некоторых селах Татарстана. Мы все просто влюбились в наших героев и надеемся, что фильм оценят и зрители», -- сказала продюсер фильма.
Фильм рассказывает об уникальном российском этносе -- нагайбаках, в судьбе которого, как в зеркале отражается история народов России. Нагайбакские бабушки поют песни на татарском языке, по манере пения это казачьи песни, но с элементами пентатоники, по своей поэтике тексты песен близки к персидской классической поэзии.
Удивительно, как маленький народ вобрал в себя и сохранил этнические традиции и язык, православие и казачий особенный уклад сельской жизни, гордость за военные победы своих предков.
Фильм снят студией «Инновация» по заказу Министерства культуры РФ и ГУ «Татаркино». Режиссер -- Салават Юзеев, продюсер -- Марина Галицкая, оператор -- Николай Морозов.
Красивый фильм.
SKy1WaRRioR 3 weeks ago