Déchiré (English) - Torn apart

French video with English dubbing.
Phoebus: Patrick Fiori (voice: Steve Balsamo)
Song taken from London cast CD

Torn apart, I am a man divided.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love; I don't know how to cut my heart in two.

Torn apart, I am a man in pieces.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love, I'm just glad I have love enough for two.

One for the day, the other for the night.
One just for now, the other all my life.
One for always, until the end of time.
The other soon will find, my love won't stay.

Torn apart, I am a man in divided
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love, and they'll just have to love the man I am.

Torn apart, I am a man in pieces.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love, is it my fault that I'm a normal man.

One's honey sweet, the other has a bite.
One's heaven sent, the other rules the night.
And to the one I swear my love is true.
And to the other one I break the rules.

Torn apart, I am a man divided.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love; I don't know how to cut my heart in two.

Torn apart, I am a man divided.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love; I don't know how to cut my heart in two.

Torn apart.
Torn apart.

Torn apart, I am a man in pieces.
Torn apart, I want two women's love.
Two women want my love, I'm just glad I have love enough for two.

Torn apart.
Torn apart.
Torn apart.

Category:

Music

Tags:

• Déchiré
• English
• Torn
• apart
• Notre
• dame
• de
• paris

[MysticRapunzel]

Phoebus: "I don't know how to cut my heart in two"

wait, HE has a heart? oh yeah, it forgot, his heart's in his pants. stupid phoebus

[linzee4584]

on every video of this play there are ppl commenting on how this version is better than that one, yaddayaddayadda... it says english dubbed, if you like it in french watch the french version... Geez!

[16Rianne]

I would really like to help tear him to bits :) I got a chainsaw right here! Stupid stupid phoebus

[Gasolife]

@MysticRapunzel

You think, that Phoebus is heartless one, and it isn't true.

You just don't understand - "I love her" means "I want her"

[RinoaHSquallL]

Dear Phoebus,

You are a douchebag.

Sincerely, the female sex.

[FleetStreetQueen]

Damn, he's sexy. He's a sexy dick.

[beardedartisan]

"Douchebag! The Musical."

[bariscingiz]

@KadieAnneEvans Same here! Still laughing :D

[mahagony0red]

Phoebus is such a dick, but dang it, he's got catchy songs. XD

Also, am I the only one who is wondering about his half-naked "theme dancer"?

"Torn apart! Should I put some clothes on, or dance in my underpants?"

[MisterYanis]

@MysticRapunzel xD ^^

[TFluver]

@MysticRapunzel If that's the case, I would love to show him how to "cut his heart in two."

[timidemerald]

ohhh man his voice is so sexy *___*