Shin Hye Sung - Why Did You Call なぜ電話した・・・ MV

Shin Hye Sung's brand new song from Side 2 Album " Keep Leaves"
ヘソンの新曲です＾＾

----------------------------------------------------------------------------

ウェ　チョンファヘッソ
왜 전화했어...
どうして電話したの


ウェ　チョナ　ヘッソ　クンネ　アム　マルド　ハジ　モッタル　コル
왜 전화 했어 끝내 아무 말도 하지 못 할 걸
どうして電話したの？　結局何も言わない
（ウェ　チョナ　ヘッソ）　クンネ　ニガ　モンジョ　ヌンム　ルリル　コル
(왜 전화 했어) 끝내 니가 먼저 눈물 흘릴 걸
（どうして電話したの？）　結局君が先に涙を流した
ウェ　チョナ　ヘッソ
왜 전화 했어
どうして電話したの？

[Narration]
왜 말이 없어 다 내 잘못인데 미안해
どうして何も言わないの？　全部僕が悪かったのに　ごめん

★
クロッケ　ウリ　トゥルン　ハンチャム　ルロッチャナ
그렇게 우리 둘은 한참을 울었잖아
そうやって僕たち二人は　しばらく泣いたんだ
スファギル　プッチャッコ　ヌンムリ　モンチュル　テカジ
수화기를 붙잡고 눈물이 멈출 때까지
受話器を握って　涙が止まるまで
イジェヤ　アル　コッカッタ　オルマナ　サランヘンヌンジ
이제야 알 것 같아 얼마나 사랑했는지
やっと分かったよ　どれだけ愛してたのか
ミアネ　サランヘ　ウリン　タシ　サランヘヤヘ
미안해 사랑해 우린 다시 사랑해야해
ごめんよ　愛してる　僕たちはまた愛し合わなきゃ


ハルラド　ノル　イジョボン　ジョ　オットン　ナインデ
하루라도 너를 잊어본 적 없던 나인데
一日でも君を忘れたことがない僕なのに
（ハン　スンガンド）　ハン　スンガンド　ノワ　イビョラン　ジョ　オンヌン　ナインデ
(한 순간도) 한 순간도 너와 이별한 적 없는 나인데
（一瞬も）　一瞬も君と離れたことがない僕なのに
ウェ　コジンマルマン　（コジンマルマン）
왜 거짓말만 (거짓말만)
どうして嘘ばかり　（嘘ばかり）

★　くりかえし


ウリン　タルン　ゴセ　イッチマン
우린 다른 곳에 있지만
僕たちは別々の場所にいるけど
ウリン　ヌル　カットゥン　マムロ　クリウォハジャナ　（クリウォハジャナ）
우린 늘 같은 맘으로 그리워하잖아 (그리워하잖아)
僕たちはいつも同じ気持ちで　恋しがってるじゃないか　（恋しがってるじゃないか）
イロッケ　サランハジャナ
이렇게 사랑하잖아
こんなに愛してるじゃないか

チョマンチ　ニガ　ポヨ　チョマンチ　ニガ　トゥリョ
저만치 니가 보여 저만치 니가 들려
遠くに君が見える　遠くで君が聞こえる
ノムナ　ヘンボッケットン　ウリエ　モスットゥルカジ
너무나 행복했던 우리의 모습들까지
とても幸せだった僕たちの姿まで
イロッケ　クリウンデ　イロッケ　サランハヌンデ
이렇게 그리운데 이렇게 사랑하는데
こんなに恋しいのに　こんなに愛してるのに
オットケ　ヘオジョ　ウリン　タシ　サランヘヤヘ
어떻게 헤어져 우린 다시 사랑해야해
どうやって別れるの　僕たちはまた愛し合わなきゃ

ウリン　タシ　サランヘヤヘ
우린 다시 사랑해야해
僕たちはまた愛し合わなきゃ
ウリン　タシ　サランヘヤヘ
우린 다시 사랑해야해
僕たちはまた愛し合わなきゃ
ウリン　タシ　サランヘヤヘ
우린 다시 사랑해야해
僕たちはまた愛し合わなきゃ

＜http://tam7studio.blog76.fc2.com/blog-entry-753.html＞
----------------------------------------------------------------------------

Category:

Music

Tags:

• shin
• hye
• sung
• why
• did
• you
• call
• side

[Crissangel31]

oh lordie~hyesung<3

that girl is so lucky ==