โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น (ติดบีทีเอส)
Silom 02-632-9440 Asok 02-653-0887 http://www.jp-study.com/ เรียนภาษาญี่ปุ่น tanoshii nihongo ภาษาญี่ปุ่น สนุก สนุก (fuji sensei อ.ฟูจิ)タイ人の為の日本語学校 日本語講座 japanese language school japanese lesson
ภาษาญี่ปุ่น 82 【เข้าใจผิด】
คุณฟูจิ : นี่มันของผมนิ ขโมยมาชัดๆ เลย เอามาได้ไงอ่ะ
คุณโด้ : ผมซื้อมาจะเป็นของคุณได้ไง นี่ของผม
คุณฟูจิ : เอ๊ะ เมื่อกี้ผมก็ซื้อมา วางไว้ตรง....
คุณโด้ : เดี๋ยวๆ คุณซื้อมาใช่มั๊ย
คุณฟูจิ : ใช่ มันของผมนะ
คุณโด้ : แล้วนั่นของใคร
คุณฟูจิ : เฮ้ย.. เหมือนกันเลยเนาะ
คุณโด้ : อ้อ.. เหมือนเหรอ เหมือนเหรอ
คุณฟูจิ : ขอโทษ เข้าใจผิด... เดี๋ยวๆ ผมขออธิบายก่อนนะครับ
คุณโด้ : อยากอธิบายใช่ไหม
คุณฟูจิ : ครับ
คุณโด้ : ได้ จัดให้ๆ อธิบาย
คุณฟูจิ : เข้าใจผิดนะครับ kanchigai, kanchigai ขอโทษนะครับ gomennasai, gomennasai ยกโทษให้ด้วยนะครับ
yurushitekudasai, yurushitekudasai ครับ
คุณโด้ : อ๋อ ยกโทษให้ใช่ไหมๆ
คุณฟูจิ : ครับ
คุณโด้ : ได้ จัดให้ ยกโทษให้ใช่ไหม ๆ
คุณฟูจิ : โอ๊ย gomennasai.. gomennasai ..
เข้าใจผิด = kanchigai (คันจิกะอิ)
ขอโทษ = gomennasai (โกเมนนะไซ)
ยกโทษให้ด้วย = yurushitekudasai (ยกโทษให้ด้วย)
Link to this comment:
All Comments (0)