ילדתי מרוסיה
חבורת אפי נצר
מילים: אפי נצר
לחן :יבגני רודיגין
אט זורם הנחל הולך לו אל הים,
ולידו צומח אלון נישא ורם,
בגדה מנגד מחלון בקתה
ילדתי מרוסיה בעצב נשקפה.
הו אלון נישא
כה חסון הנך
את ריעי הבא לי
אני כה בודדה,
רוח סתיו נושבת ושלג אט צנח
האלון הרם כוסה בלובן צח.
בגדה מנגד בבקתה הדלה
ילדתי מרוסיה עדיין מצפה.
הו אלון נישא... .בצוע הראשון היה של הדודאים.לאותה מגינה,לפני אפי נצר יש תרגום מרוסית של ארנון מגן.המלים של אפי אינן קשורות למקור.בתרגום של מגןנקרא השיר רבינה.ברוסיה נקרא עץ הריאבינוצ'קה מהרי אורל.מושר ע"י רביעית גבעת ברנר.בתקליטם שירים לדני משנת 1968.
Link to this comment:
All Comments (0)