Uploaded by visitmenorca on Nov 19, 2010
Reisende aller Epochen haben zu verschiedenen Zeiten Spuren ihrer Kulturen auf der Insel hinterlassen. Der Nachlass der britischen Herrschaft des XVIII. Jh. war der Einfluss, der die menorquinische Gesellschaft am meisten geprägt hat. Dieses Erbe ist weiterhin deutlich erkennbar bei gewissen heutigen Bräuchen und kommt klar zum Ausdruck in der großen Zahl von Anglizismen, die noch heute in der Inselsprache gebraucht werden. So spielen die Kinder der Insel mit "mèrvels" (vom englischen "marbles") und in den Schulen benutzt man "xoc", um an der Tafel zu schreiben (vom englischen "chalk"), ebenso gebraucht man den "bòtil" in klarer Anlehnung an die englische "bottle" (für Flasche). Einige menorquinische Häuser haben noch die Architektur der Vergangenheit bewahrt, wie die typischen Guillotinenfenster oder die "Boinders" vom englischen Wort "bow window".
Der englische Einfluss wird auch in der menorquinischen Gastronomie deutlich, die den ursprünglich englischen Ausdruck "grevi" (vom englischen "gravy") bewahrt, wenn sie von der Sauce spricht, die zu Fleisch gereicht wird. Außerdem wird auf der Insel der berühmte Branntwein hergestellt, der sehr geschätzt und mit dem Namen "gin" bezeichnet wird und der während der britischen Herrschaftszeit eingeführt wurde.
Neben dem großen kulturellen Einfluss, den die Briten während ihres Aufenthaltes auf der Insel hinterließen, und den wir in allen Einzelheiten im Militärmuseum kennenlernen können, haben wir auch Gelegenheit den Spuren zu folgen, die andere Zivilisationen in Form von zahlreichen architektonischen Werken hinterließen. Dazu zählen die Bauwerke der prähistorischen Zeit, die arabischen Bauten oder die Gebäude, die französischen Ursprungs sind. Ebenso können wir diese Vergangenheit auch in den Ortsnamen finden, in denen sich die sogar die Korsarenüberfälle widerspìegeln, die die Insel mehrmals erlitten hat.
-
0 likes, 0 dislikes
1:56
Menorca - Formaggio con denominazione d'origine Mahón - Menorcaby visitmenorca164 views
2:09
Menorca, a video tour around some of the west coast resortsby Flexibletripsvideo419 views
1:36
Menorca - die "kleine Schwester" Mallorcasby wwwreisesehnsuchttv163 views
2:12
Minorca Top Floor Unit in New Smyrna Beach, FL : Ocean, Inlet, River and Lighthouseby totalblockout213 views
3:45
VisitMenorca: Vive el Mediterraneo!!by visitmenorca641 views
2:29
Menorca - Lobster Stew - Caldereta langostaby visitmenorca546 views
1:57
Menorca - Queso Mahón - Menorcaby visitmenorca662 views
1:09
Menorca - The islands British influenceby visitmenorca520 views
3:08
Menorca - Caballos que tocan el cieloby visitmenorca58,295 views
2:52
tramonto a minorcaby fabioforla6373 views
1:20
minorca 2011by trematorec5,908 views
3:13
Get to know Minorcaby holidaynetvideo136833 views
1:58
Menorca naturaleza y deportesby visitmenorca245 views
4:17
Spagna - Baleari - Minorca - Cala 'n Blanesby aliseetv658 views
2:29
Menorca - La caldereta de Llagostaby visitmenorca2,199 views
4:21
Minorca 15 - 24 luglio 2009by tonazzo7,953 views
1:34
O Minorca (little man)by jodamana16,972 views
4:45
Wally Yacht 88.2 Tiketitoo Minorcaby dogwoodconcept41,444 views
2:12
Menorca - el caballo menorquín en estado puroby visitmenorca19,941 views
3:10
minorca 1995by peter310531,073 views
- Loading more suggestions...
Link to this comment:
All Comments (0)