A VAVA INOUVA, LE CONTE DU PETIT CHAPERON ROUGE DE KABYLIE

"Grand père Inouba"
CONTE TRADITIONNEL BERBERE, ADAPTE ET CONTE PAR LA CONTEUSE Gin CANDOTTI-BESSON.
"J'ai nommée la petite fille Aïcha, car c'est ainsi qu'elle est appelée dans le livre de contes berbères d'où j'ai tiré celui-ci. Désormais, je l'appelle Ghriba.
CENTRE CULTUREL DE ST RAPHAEL
LE 31 MARS 2007.


SITE DE GIN : http://www.Gin-conteuse.com

Category:

Entertainment

Tags:

• KABYLIE
• A VAVA INOUVA
• GIN CANDOTTI-BESSON
• CONTEUSE PROFESSIONNELLE
• CONTE KABYLE

[mckameleon52]

magnifique! grand bravo!!

je connaissais le conte grâce à la chanson de Idir, "avava inouva"... mais mon kabyle n'est pas excellent, du coup... je n'avais pas tout compris! merci beaucoup, ça me rappelle les contes que me contait ma grand mère et c'est très bien raconté!

[GinCandottiBesson]

Je suis heureuse de votre commentaire. Et encore plus que cela vous rappelle les contes de votre grand-mère. Merci d'avoir reçu ce conte que j'ai "entendu" dans un livre de contes berbères et auquel, il me semble maintenant, je suis parvenue à rendre vie. Merci

[GinCandottiBesson]

Bonjour

Que raconte le conte kabyle que vous connaissez ? Pouvez-vous m'en dire plus ?

Ce que je sais c'est que dans ce conte, le grand père est Vava Inouva. Et que dans la chanson A Vava Inouva, il est question de veillées devant la cheminée où l'on se disait des contes... Peut-être celui-ci... En toute amitié et respect. Gin

[TheLydia666]

sahite mléh mléh mléh pour cette jolie video

[laiglebleu]

pourquoi ce chongement de prenom la petite fille s´appellait ghriva et c un prenom typiquement berber alors pourquoi l´arabiser

madjid de mexico city