土の灯/風の灯candle night 2010 "完全版" @ソルビバ農園.wmv

土の灯 風の灯 in 高島 キャンドルナイト2010
Tsuchi-no-tomoshibi, Kaze-no-tomoshibi at Takashima candle night 2010

この映像は日本の原風景である棚田保存とサスティナブルな生活を目指して
設立されたソルビバ農園での環境イベントの一環であるキャンドルナイトの
記録したものです。
This video is the record of the candle night event.
It is a part of an environmental event held at the Solviva farm,
which was established aiming at preserving the rice terraces
that are known to be the original scenery of Japan, and sustainable lifestyle.

「夏至近くのある晩に、電気の照明を消してロウソクの灯だけで過ごす。
物が燃焼して灯る炎はすべてのあかりの原点。
炎を見つめると、見えてなかった何かが見えてくる。
闇があるから光が輝く、人がいるからあかりが灯る。」　　　　　長町志穂

"One summer solstice evening,
The lights of electricity is gone, and all thats left are the light of the candles.
The flame that lights up and burns all things is the starting point of all AKARI.
Some things that could not be seen comes into view when you stare at the burning flames.
Light shines because there is darkness.AKARI lights up because a person exists."　Shiho

主催 ソルビバ農園 吉川宏一
イベントプロデュース 林 健太
ライティングデザイン 長町志穂＋LEM空間工房
http://www.lem-design.com/
協力
京都精華大学 インテリアプロダクトコース
大阪工業大学 プロダクトデザイン学科
サンダヴィンチスクールオブアート＆デザイン
その他有志の方々
撮影・編集　藤原次郎

Producer; Koichi Yoshikawa
Event producer; Kenta Hayashi
Lighting Design; Shiho Nagamachi＋Lem Design Studio
http://www.lem-design.com/
Supporters; Kyoto Seika University
Osaka Institute of Technology
Sandavinch school of art design and volunteers
Cinematography; Jiro Fujiwara

Category:

Travel & Events

Tags:

• 2010キャンドルナイト
• 標準画質