Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

O Mostrengo - Fernando Pessoa, na voz de Paulo Autran

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
25,047
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 30, 2008

Poema de autoria do grande poeta português Fernando Pessoa, declamado por Paulo Autran.
"O Mostrengo" integra "Mar Português", segunda parte da obra "Mensagem", e foi escrito originalmente em 1918, quando Pessoa contava seus 30 anos!

  • likes, 5 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (guaicuru23)

  • qual coisa! esse papo de q não há lógica em brasileiros declamarem Pessoa, de q não é assim, q é mais lento, não sei o q mais... pelo amor de todos os deuses africanos, marcianos...a interpretação de um poema é livre e não deve ser exclusiva de falantes conterrâneos d tal autor...uma vez publicado, a exclusividade se perde...do mesmo modo q as pessoas se apoderam doutros idiomas (p. ex. fulanoFROMbrasil); o conhecimento não tem razão de ser, se não for para todos, como já dizia Paulo Freire.

  • Este poema não tem lógica ser dito por um brasileiro, peço desculpa.

  • @RaquelfromPortugal estimada Raquel,

    não tens de pedir-me desculpas nem lá atrás nem aqui...

    Pessoa, como disse andreresende, está p/ além dos mares, ainda bem! Pessoa não tem dono, não tem bairrismo q o cerque, q o emparede, q o diminua;

    agora uma coisa q intriga bastante, a mim, pelo menos, é o fato d dizeres que "não tem lógica"...e onde é q está a lógica em restringir Pessoa aos não-portugueses? e agora Pessoa deixou-te em testamento algo desse tipo? F. Pessoa é de todo(a)s que o queiram!

Top Comments

  • O autor do vídeo que me desculpe, mas este poema só soa bem dito por uma pessoa portuguesa.

see all

All Comments (27)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @guaicuru23 Deixemos a Poesia de Portugal morrer em Portugal. Quanto a nossa, particularmente, não me importo que seja declamada por um português ou inglês, desde que esteja viva e a rodar pelo mundo.

  • Reminicências de um passado colonizador... Pois pouco importa quem diz, importa sim a alma que põe ao dizer. Paulo Autran, foi um dos melhores actores do nosso tempo! A ele um muito obrigada!

  • @guaicuru23 O fato? Eu não disse fato nenhum. Talvez tenha de facto, dito um facto... Pessoa e os seus poemas obviamente só têm lógica se lidos por um português, pois espelham a alma portuguesa e os feitos do passado. Para além disso, quem não é português não os lê com a alma e espírito que eles merecem e não os entende na sua totalidade ("espiritual", digamos; é claro que podem entender o sentido dos poemas). Já agora, quando eu comentei "muito intenso" estava a ser sarcástica...

  • @andreresende Muito intenso...

  • @RaquelfromPortugal Pessoa está além dos mares.

  • Reparei agora que já tinha deixado este comentário lá atrás ;)

  • O que ficou por cumprir foi só Portugal.

    Se querer compreender, de trás para a frente os comentários deves ler!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more