Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Hymn of Kosovo - Himna kosovskih junaka

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
46,044
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 14, 2007

Red Star fans have practice for upcoming match.

Hriste Bože raspeti i sveti,
Srpska zemlja kroz oblake leti.
Leti preko nebeskih visina,
Krila su joj Morava i Drina1

Zbogom prvi nerođeni sine,
Zbogom ružo, zbogom ruzmarine.
Zbogom leto, jeseni i zimo,
Odlazimo da se ne vratimo.3

Na tri sveto i na tri sastavno,
Odlazimo na Kosovo ravno.
Odlazimo na suđeno mesto
Zbogom majko, sestro i nevesto.

Zbogom prvi nerođeni sine,
Zbogom ružo, zbogom ruzmarine.
Zbogom leto, jeseni i zimo.
Odlazimo da se ne vratimo.3

Kad je draga da odlazim čula,
Za rever2 mi neven zadenula.
Zbogom prvi nerođeni sine,
Zbogom ružo, zbogom ruzmarine.
Zbogom leto, jeseni i zimo.
Odlazimo da se ne vratimo.3

1U starijoj verziji pesme spominje se reka Ibar.
2U starijoj verziji pesme spominje se kalpak (šlem).
3U nekim verzijama pesme, ceo taj red je zamenjen sa "Odlazimo da ih pobedimo".

English translation

Christ our Lord crucified and holy,
Serbian land is flying through the skies.
It is flying in the heavenly heights,
Its wings are Morava and Drina1

Farewell my first, unborn son,
farewell roses, farewell rosemary.
Farewell summers, autumns and winters,
We are leaving never to return.3

On three holy and three unified,
we are going to Kosovo field.
we are going to our destined place
farewell my mother, farewell my sister and farewell my bride.

Farewell my first unborn son,
farewell roses, farewell rosemary.
Farewell summers, autumns and winters,
we are leaving never to return.3

When my darling heard that I'm going,
she put a flower of marigold in my coat.2
Farewell my first unborn son,
farewell roses, farewell rosemary.
Farewell summers, autumns and winters,
we are leaving never to return.3

1Older version of the song feature river Ibar instead.

2Older version of the song feature helmet instead.
3Some versions of the song have changed that entire line with: "We are leaving to defeat them".

Category:

Sports

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 34 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Shquiptars... you will runaway from Kosovo... In yor blood... in blood of your bastard children... in blood of your parents... with broken bones... without arms, legs... without eyes, ears... with your dick in your mouth.

    Serbian hand of justice will punish you and I will be first to chase you!!!

    And I will first kill that bastard who broke the cross on a Orthodox church!!!!!!

    No one is safe, runaway NOW!!!

  • ovo nije himna Kosova....Ovo su pevali Srpski ratnici kada su isli u Boj na Kosovu 1389....

    This isn't Anhem of Kosovo,this song were singing Serbian warriors when they were going in The Battle of Kosovo 1389....

see all

All Comments (117)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Dislike je porodica Tachi, svaki dislike jedan clan!

  • @ivanderossispb YOU HATE EVERYBODY ,NOT JUST MUSLIMS YOU HATE CROATS ,BOSNIANS ,SLOVENIANS AND MENY MORE .YOU HATE MUSLIMS AND CHRISTIANS TOO. IS THERE ANYONE YOU LIKE IN THIS WORLD

  • Дај Момбој промени овај наслов клипа, мислиће људи да су ово Шиптари и да певају некакву химну Косова као државе...

  • ej Alo ovo nije himna kosova vec srpskih junaka koji su dali zivot za kosovo...sabane menjaj naziv.. !!!!

  • @ILLYRIANBLOOD4ever Albanians arent Illyrians, The'y're albanians. You guys lived alongside them for a few centuries, DNA testing also showed that you have little in common with them, However, some Illyrian DNA showed up in Croat and Slovenes, who appear to have been slavicised. Kosovo is Serbia, 1389

  • @varjaca1 sto se lozis, kakvih 3 hiljade godina, otvori istoriju, i ovih 1300 nam je dovoljno da se zna da je Kosovo nase. pre 3000 hiljade godina nije bilo ni centralnoevropske gupacije slovena, u to vrijeme su iliri, tracani i dacani bili na balkanu, a onda sledi 1000 godina rima...

  • fuck shiptari ebanie !!!

    fuck muslim

  • @vidikovac345 naravno ;)

  • There is no history of Albanians in Kosovo...we have church's, historic people, proof of our existence there. What do Albanians have? Skanderbeg? The Greek? What has Albania contributed to the world? They have the poorest economy in Europe, absolutely zero historical people and no culture. I have never heard of Albanian in football, basketball, water polo or any sport. Albania is Serbian land taken over by gypsies because we couldn't defend against the Ottoman yolk who made them

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more