Wo De Airen (My Beloved) - Off Vocal - English Lyrics

For the translation notes please see my other video that includes the original vocals. I will just say here that the translation is not word for word, and is based off of the version at Anime Lyrics.

KonekoEmmy is the source for the Off Vocal version. Thank you very much. It is guitar based rather then the original instruments, but I think it is fitting for an English version.

Here is the link to KonekoEmmy's version:
http://www.youtube.com/watch?v=6n362VHp_pw

Please feel free to post any Dubs you do using these lyrics here as Video Responses.

Category:

Music

Tags:

• Ranma
• AMV
• Anime
• Shampoo
• Xian-Pu
• Airen
• Beloved
• Rumiko
• Takahashi
• English
• Subtitle
• Love
• Karaoke
• Lyrics
• Vocal

[Tiercel5]

Correct me if I'm wrong, but isn't young Happosai and Cologne in the video too?

Of course, when I meant young Happosai, I meant the handsome blond young man in his recollection during the Love Pill arc.

[1madmartagan1]

@Tiercel5

Correct. During the black and white movie that Shampoo is watching. She's so shocked she drops her popcorn. It's around 2:48

[sushiteapup]

I never knew there was a guitar arrangement for this song. Love your lyrics too!

I might do a cover of this in both japanese and english, and if I do, I'll be sure to credit and notify you ^^

[1madmartagan1]

Wonderful. Just be sure to note that KonekoEmmy is the source of the guitar arrangement (as I mention over in More Info- maybe I should put in an annotation about it.)

(In fact I'll add a link to the KonekoEmmy version in the more info section)

[NimeyChan]

These lyrics are so beautiful? May I use them please? I will give credit to you! :3

[1madmartagan1]

Of course you can use them.

Just let me know if you put anything on youtube using them so that I can come see how it worked out.

Good luck!

[1madmartagan1]

Thankyou, I'm glad you like it.

I have to admit I am an Akane fan though. Just put up "Akane's Lullaby" with Eng Subs. I felt it was really needed because Akane really needs both her lullaby song, and the "baka song" to show her full personality.

[lovetwilightstar]

Thanks! I'm a BIG (obsessed) Ranma FAN!!!!

I like shampoo better then Akane!!

I'm adding it to my favorites!!!

[1madmartagan1]

If you want the details on the translation click on the link to the video this is in response to and check out the more information section.