El Principito : Nunca conocí una rosa _sub_ esp

Escena en la que "El Principito" recuerda su llegada a la Tierra y su asombro por el eco. Y además comparte con el aviador sus maduras impresiones acerca de su rosa y este le explica que no tiene experiencia en ese asunto, interpretando "I had never met a rose" (Nunca conocí una rosa).

Me gustaron tanto los musicales que me tomé el atrevimiento de traducirlas ya que eran partes de diálogo importantes. Claro que como nada es perfecto y mucho menos mi inglés, de repente hay fragmentos que para algunos tienen otro significado. Pero intenté ser lo más exacta posible.La intención es lo que vale creo no? :D

Espero que les guste ...(Sí es así, agradecería que me lo dijeran)

Category:

Film & Animation

Tags:

• el
• principito
• español
• castellano
• subtitulado
• Antoine
• de
• Saint-Exupéry
• had
• never
• met
• rose
• nunca
• conocí
• rosa
• Richard
• Kiley
• Steven
• Warner
• Gene
• Wilder

[humbertozenteno1]

me encanto la traduccion habras traducido todas las canciones de la pelicula la tengo pero hasta ahora vine a saber lo que dicen.

[dionisio971]

Lo adoro !!!