Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Señor de los Milagros procesión Cérémonie Seigneur des Miracles procession

Loading...

Sign in or sign up now!
546 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 14, 2009

Cette vidéo est un extrait, suite des 126 minutes de vidéo, photos et toutes infos à :
http://www.chartres.tw/2009_10_04_SdM1.html
http://www.chartres.tw/2009_10_04_SdM2.html
http://www.chartres.tw/2009_10_04_SdM3.html
http://www.chartres.tw/2009_10_04_SdM4.html
La ceremonia de devoción al Señor de los Milagros realizada en la iglesia Saint-Albert-le-Grand en París, organizada por la comunidad peruana de París. La cérémonie de dévotion au Seigneur des Miracles à l'église Saint-Albert-le-Grand à Paris, organisée par les Péruviens d'Ile-de-France. Reportage vidéo cultures et coutumes du 4 octobre 2009, de la télé internet de l'agglomération chartraine, http://www.chartres.tw
La web tv de Chartres a réalisé un reportage exclusif et original lors de la première procession du mois d'octobre du Seigneur des Miracles de la communauté péruvienne d'Ile-de-France à Paris. La première partie de ce documentaire présente des extraits de la cérémonie qui s'est déroulée le dimanche 4 octobre 2009 à l'église Saint-Albert-le-Grand, rue Glacière, dans le 13e arrondissement de Paris, de midi à 18 h. L'image du Seigneur des Miracles a été portée par les membres de la Confrérie des Porteurs dans le quartier de l'église Saint-Albert : rue Glacière, rue Boutin, rue de la Santé pour revenir à l'église. La procession est aussi l'occasion de quelques petits spectacles : musique, chants et danses traditionnels du Pérou, le plus étonnant et le plus insolite étant la danse de l'image du Seigneur des Miracles, exercice difficile pour les Porteurs, qui clôture la cérémonie, et qui sont les premières images de notre reportage. La première partie inclut une interview de Pepe Cano (responsable des actions culturelles des associations) et d'Azucena Alayo (journaliste péruvienne), en espagnol traduite en français par Zelmira Galvan. La deuxième et la troisième partie du reportage seront consacrées au déroulé chronologique de la cérémonie religieuse (la messe en français et en espagnol, les moments forts de la procession).
La représentation du Seigneur des Miracles (Senor de los Milagros) qui se trouve dans l'église Saint-Albert-le-Grand, mesure plus de trois mètres de haut et pèse plusieurs centaines de kilos. Cette représentation du Christ est vénérée par toute la communauté latino-américaine, mais plus particulièrement par les Péruviens, le Seigneur des Miracles étant le patron de Lima. Cette procession existe à Lima depuis 1687, tous les mois d'octobre. A l'origine, un métis (un esclave amené d'Angola pendant la période coloniale) dessina l'image d'un Christ noir sur les murs d'une maison de la confrérie de Pachacamilla, zone très pauvre où les Angolais avaient été regroupés. Le 13 novembre 1655, survint un important séisme à Lima et au Callao, détruisant des églises et des demeures, provoquant des milliers de morts et de sinistrés. Tous les murs de la confrérie de Pachacamilla s'étaient effondrés, exceptée une partie du mur où se trouvait l'image de Jésus restée intacte. D'autres séismes, notamment le terrible tremblement de terre de 1746, n'ont pas altéré cette représentation, et toutes tentatives ultérieures pour l'effacer ont échoué. Elle est devenue miraculeuse.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Que banda es esa, por favor!! ? Ayayay, que malos musicos ponen para acompanar al Sr de los Milagros., Veo que es la Banda de Bolivia, que pueden saber ellos de las tradiciones peruanas, porque no contratan una banda peruana, para que exiban lo excelente que se toca este himnos.

Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more