Happy Video Game Nerd - Metal Storm (Legendado em Português)

Inspirado pelo trabalho que o fabsbento vem fazendo ao legendar os vídeos do Angry Video Game Nerd, resolvi fazer o mesmo com o Happy Video Game Nerd, o AVGN do Mundo Bizarro!

O HVGN não é exatamente uma cópia do AVGN: seu estilo e suas intenções são totalmente diferentes dos montes de imitadores do James. Ele é basicamente um reviewer especializado em falar de games bons que está fazendo uma referência ao AVGN, e, ao mesmo tempo, criticando seus imitadores. A homenagem ao original aparece através de menções, e eu procurei traduzi-las com fidelidade a tradução do fabsbento, para deixar tudo mais ou menos dentro de um canon. =)

Bom, galera... a tradução de mais episódios depende da reação de vocês. Comentários, sugestões e críticas construtivas são muito bem vindas!

Category:

Entertainment

Tags:

• Happy
• video
• Game
• Nerd
• HVGN
• NES
• Nintendinho
• 8-Bits
• Metal
• Storm
• Irem
• AVGN
• Angry
• Video

[lophatjello]

pardon my ignorance, i only speak english.  but i just want to say this is awesome and a first for me. i hope you folks enjoy my video! big thanks to Leoneb!

[Leoneb]

Hey, I'm glad you like it!

Your reviews are truly great, and seems to fit with the taste of the Brazillian gaming community on YouTube. Let's see if I'm right!

And, please, keep doing HVGN videos!

[Redfire331]

Ele faz uma bela imitação do AVGN só que mostrando jogos bons não jogos ruins , é como meu pai sempre diz:"Cada um com seu pafique traduzindo o HVGN mas ainda prefiro AVGN.

valeu

[balondefut]

who the hell is this guy?

another copy of AVGN

[InsideLukaz]

..AGORA.. vir aki e falar mal do trabalho do HVGN, é idiotisse, ELE LEMBROU DE SPLATTERHOUSE, NINGUEM. NIIIIIIIIIIIINGUEM conhecia este jogo, ELE RELEMBROU DO SPLATTERHOUSE E FALOU O QUÃO FASCINADO ELE FICOU, DO MESMO JEITO QUE EU FIQUEI QUANDO JOGUEI ELE PELA PRIMEIRA VEZ.

Falar que ele faz cópia. ONDE ELE FAZ CÓPIA?? Ele só cita os jogos e pede para fazerem remake deles, pra mim isso seria um trabalho muito mais compensativo que apenas, FALAR MAL DOS GAMES 8-BITS, coisa que passa a ser facil.

[InsideLukaz]

esse kara xega ser melhor q AVGN, pq ele cita s "subestimados".

Tipo, odeio esses nerd's novinhos cheirando a leite, de hoje em dia, que só sabem jogar ps3 e assiste AVGN e fala"OH!!! esses kara eh foda, ele inventa palavrões e joga jogos ruins", MINHA VIDA FOI FEITA NOS 8-BITS, assisto AVGN para relembrar os games ruins e falar, "Putz eu tbm n conseguia pousar a nave no TOP GUN". Ñ assisto por ser comico ou por ter virado a modinha q virou...

[LordVanWolfX]

Cara gostei p caramba, nao gosto mto do AVGN..pq ele soh fala mal, e nao mostra bons jogos como ele.....

Sou bem novo, nasci em 1993 e infelizmente perdi o q tinha d melhor em videogames....

[uegow]

parabens ambos sao boms o angry e o happy continue traduzindo mano muito bom!!

[GUSTAVTT]

a vei, q estranho, o avgn tipo q e mais doido, esse cara ai e meio vergonha alheia

[marcitocosta]

VIVA O AVGN todos estes copioes do caralho FUCK OFF

[marcitocosta]

acredita

[AndrehNowaski]

O AVGN é bom pq ele é engraçado.Sério o que tem de engraçado nisso?

[celsinho1987]

muito bom cara!!!!!!!!!!! continue assim!!!!!