Galician vs Portuguese (1)

Learn some of the main phonological differences between Galician and Portuguese in this video with me :D

Category:

People & Blogs

Tags:

• Galicia (Spain)
• Galice
• Gallizia
• Galiza
• Galicia
• Portugal
• português
• galego
• gallego
• phonological differences
• comparative linguistics
• Philology
• lacón con grelos
• pementos de Padrón
• português do Brasil
• brasileiro
• muito legal
• muito bacana
• queimada
• carne ao caldeiro
• meigas
• mouchos
• curuxas
• sapos
• bruxas
• comparaciones entre lenguas
• comparacións entre linguas
• comparações entre línguas

[worldlux]

bom video xD gostei imenso

[Estrelaclaudio]

espanhois de merda morram espanhois tou a brincar nao levem a mal

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy ains... que non te respondera XD xa o vin haha e ben merecido!

[SpanishHunkyGuy]

@aprendegallego A ver se che vai suspender! Haha xD Xa lles dediquei un piropo no minuto 0:22 hihi en forma de anotación :)

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy (2) ... ao valencià. descargueime da páxina oficial o outro día a norma do valencià e xa me atopei moitas máis diferenzas co català. a primeira foi esta, o valencià ten 7 fonemas para as vogais, mentres que o català 8.

weno, a min tampouco me gustan as comparación, pero ás veces parecemos obrigados a dálas... non entendo porque tanta imposición dun certo idioma sobre outro...

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy XD unha carreira XD a ver cal se dialectaliza antes haha aaaiins...grande razón, cada caso é único, o certo é que teño moitas ganas de discutirllo ao meu profesor XD considero que está mal que mostre a súa ideoloxía tódolos días, as clases deben ser neutras, non? pero bueno, polo menos os meus compañeiros non están moi de acordo con el porque non entenden o portugués, e se non se entende o outro idioma, por algo será hehe

a verdade é que me dá pena o que lle está a pasar... (1)

[SpanishHunkyGuy]

@aprendegallego As comparacións parécenme fatal. É asumir que tódalas linguas do mundo se dialectalizan sincrónicamente xD É en plan: están todas na liña de saída... preparados... listos... XA!! A DIALECTALIZARSE!! xD Non, non se poden facer estes paralelismos. Cada caso é único.

Dende que o català e o valencià son a mateixa llingua, o valencià xa non ten falantes :/ Non son a mateixa NORMA e o valenciano é igual de lexítimo có catalán, igual que o checo e o slovako (os 2 oficiais na UE) ._.

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy weno, 3º mensaxe xa haha XD (o 1º é hahaha... e o 2º: pero xa....) agora que xa me desafoguei haha graciñas polos halagos >.< vas facer que me saian os colores XD

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy pero xa sen meternos no caso do catalán, para a miña idea, hai moitísimas máis diferenzas entre o galego e o portugués que co catalán e variantes, e o mesmo co español e dialectos. non partimos do mesmo punto de comparación! e como se agora nos din que o italiano e o español son o mesmo idioma porque se parecen e pódense entender entre si... a quen lle cabe esta idea nacabeza? o.o

[aprendegallego]

@SpanishHunkyGuy hahaha igual é que non usan h&s XD pero eu non digo nada XD

exactamente, eu tampouco coñezo tanto estos dous idiomas como para xulgalos... e creo que o meu profesor tampouco -.- seguro que non sabe nin coo se di hola. outra comparación que nos fixo foi a de catalán, valenciano e mallorquín. aínda que esta parece estar na boca de moitos, xa que teño lido un mensaxe que di:

català = valencià = la mateixa llingua

gallec = portugués = la mateixa llingua

e mateixa significa mesma!