Oh Yes!!.SubEsp

Beyblade G-revolution ending 1 SubEsp

Lyric full para el que guste:

Tema: Oh Yes!!
Artista: Sista with Yuka
Anime: Beyblade G-Revolution

Traduccion:

Zutto bokura wa sono saki wo mezashite kita
Donna itamo mo yuuki ni kaete

Siempre creimos que en el futuro
convertiriamos el dolor en coraje.
-------------------------------------

Yatto kizuita hontou no tsuyosa tte yatsu ni
Zettai makenai sou jibun ni

Ahora por fin me he dado cuenta de la verdadera fuerza.
Nunca perdere, ni siquiera con mi mismo.

--------------------------------------

"Shinjita michi wo yuku"
Sou sa mirai e
Yasashii kaze ga fuku yo doko mademo

"Seguire el camino en el que crei"
por el futuro,
un suave viento soplara donde quiera que estes.

--------------------------------------

(Oh yes!!) Bokura wa ima
(Yes!) Hitotsu na no sa
Kachimake dake ja tsumaranai
(Oh yes!!) Onaji sora wo
(Yes!) Miageteru yo
Yume wo egakou issho ni

(Oh yes!!) Ahora somos
(Yes!) uno
enfocarse en ganar y perder es aburrido
(Oh yes!!) alzemos la mirada
(yes!) en el mismo cielo
soñemos juntos

--------------------------------------

Kitto kenka mo sugu waraibanashi ni naru
Chanto kimochi to kimochi kawasou

Los combates pronto se convertirán en historias para reírse
compartamos nuestros sentimientos.

---------------------------------------

Itsuka fuan ni butsukaru hi mo kuru...dakedo
Zenzen heiki sa hitori ja nai

Habra dias de preocupacion... pero
estoy bien, porque no estoy solo.

---------------------------------------

Gamushara ni kake nukete ame ga futtemo
Nukumori ga aru kara kono mune ni

Sigue corriendo con seriedad, incluso si llueve
Porque hay calor aquí en mi corazón

-------------------------------------

(Oh yes!!) Bokura wa ima
(Yes!) Tabidatsu no sa
Tachidomattecha tsukamenai
(Oh yes!!) Yume no tobira
(Yes!) Ashita no kaze
Me wo sorasazu ni arukou

(Oh, sí!) Ahora estamos
(Sí!) comenzando un viaje
Si te quedas ahí parado, nunca lo conseguiras
(Oh, sí!) La puerta de los sueños
(Sí!) El viento de la mañana
Caminemos sin apartar la mirada.

------------------------------------

Gamushara ni kake nukete ame ga futtemo
Nukumori ga aru kara kono mune ni

Sigue corriendo con seriedad, incluso si llueve
Porque hay calor aquí en mi corazón.

-----------------------------------

(Oh yes!!) Bokura wa ima
(Yes!) Hitotsu na no sa
Kachimake dake ja tsumaranai
(Oh yes!!) Onaji sora wo
(Yes!) Miageteru yo
Yume wo egakou issho ni

(Oh yes!!) Ahora somos
(Yes!) uno
enfocarse en ganar y perder es aburrido
(Oh yes!!) alzemos la mirada
(yes!) en el mismo cielo
soñemos juntos

------------------------------------

(Oh yes!!) Bokura wa ima
(Yes!) Tabidatsu no sa
Tachidomattecha tsukamenai
(Oh yes!!) Yume no tobira
(Yes!) Ashita no kaze
Me wo sorasazu ni arukou

(Oh, sí!) Ahora estamos
(Sí!) comenzando un viaje
Si te quedas ahí parado, nunca lo conseguiras
(Oh, sí!) La puerta de los sueños
(Sí!) El viento de la mañana
Caminemos sin apartar la mirada.

Se aceptan correciones de traduccion, pero sin insultarme.

Creditos a:
J-Pop Lyrics

*El video y musica le pertenecen a sus respectivas compañias*

Category:

Film & Animation

Tags:

• beyblade
• g-revolution
• subtitulos
• español
• !Oh
• yes!
• ending
• Sista
• with
• Yuka

[IVANDRAGONFANGZXUV]

jajajaja pasan los años y aun sigo disfrutando de las canciones como si el tiempo no hubiera pasado jamas. gracias por la cancion n.n

[RavenCullen666]

Gracias por la traducción!

Amo Beyblade :)