Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Boontling in Boonville.m4v

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,182
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 28, 2010

Boontling in Boonville? Uh, yeah. While linguistically and anthropologically, it's virtually impossible, the tiny town of Boonville, California has its own language. Welcome to Boontling. Here's your first harkin session.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (julesolder)

  • Yer gonna love it.

    Your best chance of harpin Boontling is to hang out with an old-timer. One of the pleasures of making the video was to record what may be a dying lingo, or better, help revive interest in it.

    So glad you liked our work.

    jules and effin

  • Yes, and not just Vikings. (There's more in Charles Adams' book, BOONTLING: An American Lingo.)

    Glad you liked the video. jules

  • Well, NOW yer harpin!

    jules

  • Thanks, WillitsGal. Glad you like it.

    Now, Hopland. It's there because "Deekon" says that Boontling started with the women working in the hops fields. And how did Hopland get its name? Exactly.

    Since you're from the region, you might enjoy our other video on Mendocino, Trains & Tango. We're now working on two, both historical, about Napa City.

    They're all at youtube/julesolder.

  • I'm still gobsmacked that this impossibly small place could create ad maintain its own language/lingo for well over a century.

    jules

see all

All Comments (13)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • That's Laytonville, not Lautonville. Sorry.

  • My brother lives in Lautonville and loves Boonville. He has tried to get me to go up for the beer festival several times but I've never made it. I live in New Orleans. This language has fascinated me ever since I heard of it from Anderson Valley beer bottles. Great video. Very informative and entertaining. Can't wait to get out there and hear it spoken myself!

  • This very informitive so I know Bahl Hornin is "Good Drinking" Do they call it Horrin because vikings use to drink out of Horns?

  • Enjoyed deeking on your ball video!

  • Being a native of Boonville, I loved your video. Didn't quite understand why you included photos of Hopland though.

  • @ASHL0TTE Just a phonetic translation of 0:39. I have no idea how to actually spell it in Boontling.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more