I like both the Japanese and English versions. The Japanese one is keeping in more with her role as a Shinto maiden, and the English one has her referencing her Sailor powers.
I've always loved the English version to this attack because I grew up on it! XD Even though I like that little chant she does in the Japanese version, I still like the English version better!
i appreciate the english dub because that is what i grew up with, but now that ive seen the japanese version, there is seriously no contest. even raye's attack here blinking like it does, i always wondered what the hell that was about.
I like both the Japanese and English versions. The Japanese one is keeping in more with her role as a Shinto maiden, and the English one has her referencing her Sailor powers.
astrangeone 5 months ago
Now, this is the only attack name that I find to be stupid because Raye could do it while civilian without her sailor powers.
During the Cloverway dub, she uses it, and correctly calls it "Evil Spirits Begone!"
wiiplayer9revisited 7 months ago
"I call upon the power of Mars... FIRE BALLS STRARGE!!!!!!"
mooksm45 1 year ago
I've always loved the English version to this attack because I grew up on it! XD Even though I like that little chant she does in the Japanese version, I still like the English version better!
b1njjj95 1 year ago
this isnt a sailor mars attack
XXsoXXextremeXX 1 year ago
fire balls charge? to blow up a rock on her ARM? she'd be having no arm then
nik10hedgehog 2 years ago
LMAO..I heard the Str-arge too. I like that Japanese version better because of the kuji she does in the beginning.
diavolinagabie 2 years ago
I always wondered ... why did she say "fireballs .. stra--arge???"
it's like they made a mistake in the dubbing .. she was gonna say "strike" but the line was "charge" instead?
moonlightkisu 2 years ago
i appreciate the english dub because that is what i grew up with, but now that ive seen the japanese version, there is seriously no contest. even raye's attack here blinking like it does, i always wondered what the hell that was about.
aya1431 3 years ago
they left out her prayer.. and she just said something stupid..
rin pyo tou sha kai jin retsu zai zen
akuruyo taisan :D
sorry355 4 years ago