Star Trek TNG in European Languages
Top Comments
All Comments (95)
-
in french borgs sound like humans, doesnt need picard voice, it makes no sense ...
-
@msinvincible2000 If you compare a lot of movies in dubbing you will recognize that the Germans are the best at dubbing. A lot of Americans say that too!
-
@OliverdelaRosa El alemán es mejor doblaje!
-
Que malo es el doblaje español... que vergüenza... nada que ver con la versión original o el francés... hasta el italiano es mejor doblaje.
-
german has a cool synchrnonisation but the others are funny as well+
-
the german versions of Riker and Wesley are sooooooo lame. All the french version is lame (I am french myself)
Italians are the best at dubbing
-
Captain Picard actually sounding French. :o
Awesome.
Now to hear him in Canadian French...
-
data sounds great
-
Italian lang is Best the Best outstanding
-
At least my compatriots who dubbed TNG in Italian haven't done so many errors as the ones who dubbed TOS. But the French version is phonetically funny, the Spanish one is strangely "military" and the German one has made me revalue that language: its sounds aren't so hard as I thought!
German suits to Borg :P
joannoula91 2 years ago 18
The German star trek is best. Star Trek is better in the original German :)
oPseudonym 3 years ago 17