Los Simpson: Niño Rata ¿Doblaje Castellano o Latino?

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
898,345
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 26, 2010

Los Simpsons: Niño Rata ¿Doblaje Castellano o Latino?

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 278 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • en castellano, pero esto es lo que es, los que viven en sudámerica dirán al latino porque están acostumbrados a ese y nosotros al que tenemos en españa por lo mismo... porque estamos acostumbrados.

  • Pues a mi el latino porque soy latina, pero eso no significa el otro sea malo, solo cada quien tiene su acento y ninguno es mejor o peor.

see all

All Comments (6,548)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @betomty por esa razon el audio latino para mi es mejor amigo

  • Creo mas que pelearnos por las voces el punto mas importante aquí es que en el español latino, se trata de hacer un traducción mas fiel al guion en ingles y se hace un esfuerzo para que este sea comprensible en todo América latina osea medio continente y se evitan regionalismos a diferencia de la traducción hecha para España que pueden tomar el guion y adaptarlo a su tipo de humor, su regionalismos y hasta hacer referencia a su cultura.

  • @22gokuh no digo que seamos poderosos digo que con respecto a mexico llevamos 20 años de diferencia y ojala no fuese asi , pero asi es la vida

  • @Santi7939 deja de hablar al pedo. no todos lo paises tienen el mismo acento, si el castellano fue el segundo mejor, entonces el argentino fue el primero

  • @lukasRockKing que mierda dices?

    los de doblaje latino son actores que se meten en el personaje y las españoles son solo personas que prestan la voz

  • @TheDark2468 olle no digas que somos mierdas!

    a ti te gustaria que yo diga que los españolas hablan como si tuvieran una verga en la boca

  • SINCERAMENTE PREFIERO EL LATINO PORQUE COMO YA DIJERON ES MAS GRACIOSO, ADEMAS EN CASTELLANO BART DICE : NIÑO RATA? ESHO NO ME HA GUSTADO, EN CAMBIO EN LATINO ES MAS COMICO : NIÑO RATA?! ESO OFENDE VIEJO! XDDD

  • @monowistrol pero ustedes hablan mucho con la zzzzzzzzz y shhhhhhhhh xDDD

    YO SOY ARGENTINO Y NOSOTROS NO PRONUNCIAMOS MUY BIEN LA "S"

  • el altino tiene mucha mas gracia

  • español latino toda la vida!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more