Lacrimosa - Kelch der Liebe (Subtitulado)

Ahora con este nuevo video editado por mi ojala sea de su agrado. Espero correcciones si tiene por hay algun error de traducción jejeje.

Kelch der Liebe

Mein Körper taucht ins Leben
Und mein Geist schwimmt hinterher
Das Herz ist mir mein Kompass
Und die Liebe mein Horizont
Jene Worte sind wie Stürme
Jene Blicke eine raue See
Oft verschlucken mich die Wellen
Doch besiegen sie mich nie!
Und wer fragt nach mir und wer will mich hören?
Und wer sieht mich an und wer spricht zu mir?

Und ich? Ich will nicht leben ohne Ziel!
Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben!
Ich brauch kein Leben!
Ich brauch nur Dich!
Deinen Körper
Deine Seele
Dein Herz!

Dieser schöpft aus meiner Seele
Jener isst von meinem Geist
Mancher trinkt von meiner Liebe
Und viele ernten meine Kraft
Ich bin Mensch und brauche Liebe
Doch was bleibt ist nur die Sehnsucht
Und die Worte die mich treffen
Doch die mir nicht einmal gelten

Und wer fragt nach mir und wer will mich hören?
Und wer sieht mich an und wer spricht zu mir?

Und ich? Ich will nicht leben ohne Ziel!
Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben!
Ich brauch kein Leben!
Ich brauch nur Dich!
Deinen Körper
Deine Seele
Dein Herz!
Und wenn die Welt in Flammen steht
Und auch der letzte Mensch vergeht
Selbst wenn die Sonne sich zerbricht
Bleibt Dir der Liebe Licht

Nimm Du diesen Kelch
Mit dem Leben eines namenlosen Clowns
Eines ausgesperrten, abgelehnten
Einer schattenreichen Lichtgestalt
Dies ist nun der Kelch
Angefüllt mit der Liebe eines Clowns
Eines ausgesperrten, abgelehnten
Eines schattenhaften Liebenden

Category:

Music

Tags:

• Lacrimosa
• Kelch
• der
• Liebe
• MasterNecroAngel
• Anabantha
• Caen
• las
• Hojas
• Esclavos
• del
• Misterio
• Crucifixio
• Espasmos
• veneno

[NanaRocks01]

Hola!!

Me encanto tu video, podrias decirme donde encontraste la imagen del minuto 5:40, me encanto la verdad.

Gracias por el video.

[MasterNecroAngel]

Hace ya tiempo la encontré en una página llamada "Mar de sombras", no se si aún exista jeje, Saludos!

[PrInZeZItAG0TiKAMAZ]

AMMMMMMMMMMMMMMMM CREO K NO ES MI CORAZON ES MI BRUJULA SI NO MI CORAZON ES MI COMPAS,Y EL AMOR MI HORIZONTE[UN PEKEÑIN ERROR] SALU2 BA BAii

<3 °_0 XD C=C <3

====AMAZ====

[MasterNecroAngel]

Compás viene siendo lo que llamamos una brújula, lo puse así para que se entienda a que se refiere, Saludos!

[korpus13]

1 exelente cancion

2 exelentes imagenes

3 exelente banda

no hay nada mas ke decir .

[GothicAssembler]

Niceee

Saludos from Brazil o/

[jomotexmx]

Esta canción me gusta porque me identifico mucho con la letra, es muy profunda. Todavía te extraño.

[Pazaleejan]

Oh conshetumadre cuanto le pone el loco <3

[Elizarockmetal]

Me encanta este tema

Excelentes Traduccion

Lacrimosa

[prushigirl]

esta cancion ...me lleva a un mar de sentimientos, todos .. representados en el año 2005 ..

[iiRicard0ii]

k excelente sonido y melodia, grande el k a compuesto esta cancion

[ferrequiem7]

muy buen tema, y gracias por tu aporte y video, sin embargo considero qu elas imagenes noson muy apropiadas, muchas muy colgadas... no deberias entrar a google y poner la palabra gotico, y poner fotos por verse oscuras, macabras, de vampiros, o lo que sea, y suicidios menos, por que no tiene que ver con el tema ni con lacrimosa... aunq hay muchas fotos qsiconcuerdo y tambien son lindas =) saludos

[mcr0408]

@PrInZeZItAG0TiKAMAZ KOMPASS = BRÚJULA puedes buscarlo en un diccionario o un traductor

[guerreroBelckan]

"lacrimosa no se instancia" (porque siempre utilizaran esas imagenes?) Lacrimosa es apreciada sin tantas imagenes en lo personal de muy mal gusto y algunas muy ambigüas como la portada de dimmu :s siguele echando ganas un saludo

[hackdarkar]

no se si alla error en la traduccion pero que me importa la traduccion me importa mas la cancion y mas que ando solo sin amor no paro de oir esta cancion tambien mela paso ollendo la de darkness y la de halt mich que dedique y si hiso lo que pedia en la cancion como despedida (abrasame) extraño a mi chica alguien podria decirme como olvidar es algo que no me enseñaron

solo me enseñaron a recordar exelente cancion gracias

[mmydyingbridem]

5 people thinks that germany is still under the nazi regime.....?