Musik zum Advent: Friedrich Wilhelm Zachow (1663-1712) Choralpartita: Nun komm der Heiden Heiland

Musik zum Advent: Friedrich Wilhelm Zachow (1663-1712)

Choralpartita: "Nun komm der Heiden Heiland"

Strophen zum Choral

1.Nun komm, der Heiden Heiland,
Der Jungfrauen Kind erkannt!
Daß sich wundre alle Welt,
Gott solch' Geburt ihm bestellt.

2. Nicht von Mann's Blut noch von Fleisch,
Allein von dem Heil'gen Geist
Ist Gott's Wort worden ein Mensch
Und blüht ein' Frucht Weibesfleisch.

3. Der Jungfrau Leib schwanger ward,
Doch blieb Keuschheit rein bewahrt,
Leucht't hervor manch' Tugend schön,
Gott da war in seinem Thron.

4. Er ging aus der Kammer sein,
Dem kön'glichen Saal so rein,
Gott von Art und Mensch ein Held,
Sein'n Weg er zu laufen eilt.

5. Sein Lauf kam vom Vater her
Und kehrt' wieder zum Vater,
Fuhr hinunter zu der Höll'
Und wieder zu Gottes Stuhl.

6. Der du bist dem Vater gleich,
Führ' hinaus den Sieg im Fleisch,
Daß dein' ew'ge Gott'sgewalt
In uns das krank' Fleisch erhalt'.

7. Dein' Krippe glänzt hell und klar,
Die Nacht gibt ein neu Licht dar,
Dunkel mus nicht kommen drein,
Der Glaub' bleibt immer im Schein.

8. Lob sei Gott dem Vater g'tan,
Lob sei Gott sein'm ein'gen Sohn,
Lob sei Gott dem Heil'gen Geist
Immer und in Ewigkeit!

Englischer Text

1.Savior of the nations, come,
Virgin's Son, make here Thy home!
Marvel now, O heaven and earth,
That the Lord chose such a birth.

2. Not by human flesh and blood,
By the Spirit of our God,
Was the Word of God made flesh
Woman's Offspring, pure and fresh.

3. Wondrous birth! O wondrous Child
Of the Virgin undefiled!
Though by all the world disowned,
Still to be in heaven enthroned.

4. From the Father forth He came
And returneth to the same,
Captive leading death and hell
High the song of triumph swell!

5. Thou, the Father's only Son,
Hast o'er sin the victory won.
Boundless shall Thy kingdom be;
When shall we its glories see?

6. Brightly doth Thy manger shine,
Glorious is its light divine.
Let not sin o'ercloud this light;
Ever be our faith thus bright.

Category:

Music

Tags:

• Musik zum Advent
• Cembalo
• Friedrich Wilhelm Zachow
• Wochenlied zum 1. Advent
• Harpsichord
• Choral

[Musiquamea]

Es ist schön !

[TheGravicembalo]

good!